查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
145
个与“
制度
”相关的双语例句:
The same system was used for ransoming or exchanging captives.
相同的
制度
还应用于赎回或交换俘虏。
He was an outspoken critic of apartheid.
他公开抨击种族隔离
制度
。
The bill would force employers to adopt a quota system when recruiting workers.
该法案将迫使雇主在招聘工人时采取限额
制度
。
There is a pressing need to modernise our electoral system.
我们的选举
制度
迫切需要现代化。
A system like ours lacks adequate safeguards for civil liberties.
我们这样的
制度
缺乏有效保护公民自由的条款。
'As a whole,' she muses, 'the 'organized church' turns me off'...
她沉思道:“总的来说,我不喜欢‘
制度
森严的教会’。”
The officer involved was relieved of his duties because he had violated strict guidelines...
那名相关的官员被免除了职务,因为他违反了要求严格的规章
制度
。
The crowd chanted 'No Poll Tax', a reference to the government's new local taxation system...
人群高呼“不要人头税”,指的是政府新确立的地方税收
制度
。
The idea is to spread social democracy and economics outwards from Europe.
其目的是将欧洲的社会民主与经济
制度
传播到世界各地。
He has urged complete reform of the welfare system.
他极力主张对福利
制度
进行彻底改革。
The African National Congress insists on a one-man, one-vote system.
非洲国民大会坚持实行一人一票的
制度
。
...a truly democratic system...
真正民主的
制度
...the decimal system of metric weights and measures.
公
制度
量衡的十进制
...reform of the state social-security system.
对国家社会保障
制度
的改革
Movie stars used to be slaves to the studio system.
电影明星过去完全受制于大制片厂
制度
。
He has urged reform of the welfare system...
他极力主张进行福利
制度
改革。
...their victory against the forces of reaction and censorship.
他们取得的对保守势力和审查
制度
的胜利
...the free banking system that has been in operation since the early eighties.
从80年代初就开始实行的自由银行
制度
All this had an extremely negative effect on the criminal justice system.
这一切对刑事司法
制度
产生了极坏的影响。
Delegates have voted by a narrow majority in favour of considering electoral reform.
代表们投票表决,以微弱多数票赞同考虑选举
制度
的改革。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
simple
channel
oversees
inefficient
Chang
much
chores
mean
cuddly
Snowy
persons
slumming
pin
events
set
juniors
hands
slain
prunes
lists
advanced
iniquitous
resource
tricks
rudely
Parallel
accepted
overcast
mane
热门汉译英
跳绳
配料
盎格鲁撒克逊人
说正经的
恢复健康
血管神经胶质瘤病
半圆形
痔的
开战
休战
停战
一首诗
蛋黄酱
逐渐变少或变小
重离子直线加速器
乳品店
承认的
蒙默思郡
过分艳丽的
除冰
幽门部
叫卖者
息肉
使有胆量
生物发生的
椭圆率
逛贫民区
进行手淫
霍顿
做得不好
特许经营权
锰铜
讨厌法国的
人化的
天兔座
磁致电阻
磁致电阻率
甲状旁腺功能亢进
游乐场
以瓶盖密封
有记号的
欺负人
栗疹
必要物
订书机
格拉威斯风
泥沼状的
盟员
包钢
最新汉译英
nettled
spanking
encysted
fibred
life
bred
boulder
fishtail
calmer
floccule
unproductive
woodland
oncotic
tumid
notably
hammocks
geomancy
hammock
senile
limekiln
senseless
siriasis
cool
forebay
kilns
heliosis
mother
shooting
injures
最新汉译英
被囊的
有纤维质的
杂种的
用力一放
絮凝粒
小叶
最幸福的
耳鸣
砖窑
石灰窑
烧窑工人
日射病
二极管
编制成计算机语言
译成密码
概化
抱残守缺的人
守旧者
线条与空间图案
排队
脚酸
上锁的
一串
下定决心的
寄物柜
不可调和的
摸不着的
摆样子的
武力
具重要性
避孕措施
授予
月角
幼虫的
履带拖拉机
私通
绒鸭的绒毛
鸭的绒毛
曲柄
陆地桥
逐字的
报时信号
塞恩斯
设有梯子的
显著
一餐
卵磷脂血症
卵磷脂
即将退休的