分 - 关于分的双语例句 - 分造句 - 语文书

为您找到8248个与“分”相关的双语例句：

The four provinces are riven by deep family and tribal conflicts...
这4个省被严重的家族和部族纷争弄得四分五裂。
I riffled through the pages until I reached the index.
我快速翻至索引部分。
It enabled its members to settle their differences without recourse to war...
这样，其成员就可以不必诉诸战争来解决分歧。
Their specific task is to sort through the reams of information and try to determine what it may mean...
他们的具体任务就是将大量信息分类并努力弄清它们的意思。
He trapped Conn in a corner and pummeled him ferociously for thirty seconds.
他将康恩逼进一个角落，用拳头暴打了他半分钟。
...a protuberance on the upper jawbone.
下颌骨上部的隆起部分
50% of men under 35 spend at least 20 minutes preening themselves every morning in the bathroom...
50%的35岁以下男性每天早上至少花20分钟在盥洗室精心打扮。
...a large proportion of the populace.
大部分民众
Poach the eggs for 4 minutes...
把鸡蛋打入开水中煮4分钟
In the 1790s Tom Paine taught plebeian radicals that mankind would live in harmony were it not for the vested interest which princes, diplomats and soldiers had in promoting wars to enrich themselves.
汤姆·潘恩在18世纪90年代教育平民激进分子时论述到，如果不是为了实现王公、外交官和士兵借发起战争而使自己富有的潜在利益，人类本会生活在和谐之中。
Joanna parted her hair, and then began to plait it into two thick braids.
乔安娜将头发分开，然后开始把它编成两条粗辫子。
De Gaulle was a born pedagogue who used the public platform and the television screen to great effect.
戴高乐生来喜欢教育人，他充分利用了公共讲坛和电视荧屏。
...a paranoid schizophrenic.
偏执型精神分裂症患者
He overreached himself and lost much of his fortune...
他的雄心太大，结果损失了自己大部分的财产。
Most of the cash went on supporting his opulent lifestyle.
大部分现金都花在了维系他挥金如土的生活方式上。
There was a lot of noise offstage.
后台十分嘈杂。
The rebels are tightening the noose around the capital...
叛乱分子正在收紧对首都的包围。
...a mischievous campaign by the press to divide the ANC...
媒体恶意分裂非洲国民大会的运动
The Coastguard needs to decipher garbled messages in a few minutes.
海岸警卫队需要在几分钟内解读这些含混不清的信息。
...his estranged wife.
和他分居的妻子

|<<<331332333 334 335 >>>|