查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
13419
个与“
出
”相关的双语例句:
No fewer than thirteen foreign ministers attended the session.
至少有 13 国外长
出
席了这届会议。
I've made this argument, and not a few people would disagree with me...
我提
出
了此论点,而这会是相当多的人都不同意的。
He will be attending next week's American Grammy Awards in feverish anticipation.
他将带着紧张兴奋的期待
出
席下周的美国格莱美奖颁奖。
...the fetid stench of vomit.
呕吐物发
出
的恶臭
...the fetid river of waste.
发
出
恶臭的污水河
Anouska Hempel, the British dress designer, was feted in New York this week at a spectacular dinner...
英国服装设计师阿瑙斯卡·亨普尔本周在纽约
出
席豪华晚宴时大受追捧。
It was still dark when five coaches started to ferry the miners the 140 miles from the Silverhill colliery...
天还黑着,就有5辆大巴开始从距银山煤矿 140 英里的地方
出
发运送矿工。
To serve the needs of bakers, manufacturers ferment the yeast to produce a more concentrated product.
为了满足面包店主的需要,制造商让酵母发酵,以生产
出
浓度更高的产品。
The dried grapes are allowed to ferment until there is no sugar left and the wine is dry...
让干葡萄发酵,直到糖分全部脱
出
,酒无甜味。
The woman and her young baby had been thrown out and left to fend for themselves.
这个女人和她年幼的婴儿被赶了
出
来,无人照管。
He held out his large hand. 'No hard feelings, right?'
他伸
出
大手:“不生气,对吧?”
The divorce was painfully public, feeding her dislike of the press.
离婚的事张扬
出
去,她十分痛苦,更加厌恶媒体了。
It's a great movie and it features a Spanish actor who is going to be a world star within a year...
这是一部精彩的影片,主演是一位西班牙演员,他不
出
一年就会成为国际巨星。
She pursed her lips together, as though fearing to betray her news...
她闭紧双唇,仿佛害怕透露
出
她的消息。
People fawn over you when you're famous...
你
出
了名,大家就会来讨好你。
The money will be used to repair faulty equipment.
这笔钱将用来修理
出
故障的设备。
...Mary Thomson's faultless and impressive performance on the show...
玛丽·汤姆森在演
出
中令人印象深刻的完美表现
The Chief was left speechless by this fatuous remark.
这句傻话让主任一时说不
出
话来。
The problem turned out to be metal fatigue in the fuselage.
问题原来是飞机机身
出
现金属疲劳。
I see no use quarrelling with fate.
我看不
出
和命运抗争有什么用。
|<
<<
611
612
613
614
615
>>
>|
热门汉译英
treated
no
organ
dry
A
enter
beaten
group
scornful
ravishing
parents
chair
renaming
notaries
my
habitats
pack
admission
courses
Hydrochnidae
Any
Kozelek
round-out
churched
coexisted
lie
dinners
much
dihydroxyphenylalanine
热门汉译英
砌词
学生
解职
纪
有智力的
航空公司
悄悄地走
生根繁殖
附庸风雅之徒
使动作协调
轴间
楼下
做朋友
精神病院
使反转
洗澡的
驱动
旧例
不隐瞒的
令人生厌的
连贯的
鞋印
具体
人行道的
谋生之道
强力呼吸
岭
悲剧式作品
授予勋章
挽救生命
所推荐的
耸人听闻的事件
耳蜗炎
细趾蟾科
充分地
用马栉梳
意识到的
使更难于理解
镭
能
芭蕾舞团
放弃权力的
不名一文
狂热赞词
新加入的
性腺机能亢进
热心
使文雅高尚
不方便
最新汉译英
cultures
contacts
uniform
stop
hone
pack
tanned
rarer
lions
revoked
grottoes
friendship
plowing
Period
accurately
hackles
biased
vacation
imputed
courses
builder
painting
sloping
prove
Saudis
wait
brandying
ax
simple
最新汉译英
坑道
卸载
志愿者
飘零无依
盛大聚会
用完了
使有意于
劈叉
抗微生物的
大声说出或宣告
犬科的
支撑
像猿的人
安置
纪
小说作家
不重要的人
从事文学研究的
游乐场
折磨某人
二全音符
胜过平时
二溴化氯
不合礼节的
不受腐蚀的
不能兑换的
不能矫正的
不能矫正
大白
政党或国家的
队伍
航空公司
用马栉梳
一世纪一次的
分类词典
陶冶
少数民族
险象环生的
铁锹
汇合
学科
热心
钟形的
杏仁的
不合格
正规军
规规矩矩地
删节的
耸人听闻的事件