出 - 关于出的双语例句 - 出造句 - 语文书

为您找到13419个与“出”相关的双语例句：

He had already made up his mind before even hearing her side of the story.
他没等听到她的解释就已经作出了决定。
...a decision taken in 1982 to build a store for spent fuel from submarines.
1982 年作出的为潜艇废燃料建立一个储存库的决定
I handed over my secret store of chocolate biscuits...
我交出了自己偷偷藏起来的巧克力饼干。
His daughter should have stood up and put a stop to all these rumours.
他的女儿早该站出来平息所有这些谣言。
He proposed a new diplomatic initiative to try to stop the war...
他提出了一项新的外交计划以尽力阻止这场战争。
In the past, the UN has stayed out of the internal affairs of countries unless invited in...
在过去，除非有国家提出请求,否则联合国不会干涉各国内政。
The new Prime Minister has got off to a good start, but he still has to demonstrate what manner of leader he is going to be...
新首相上任后开了个好头，但他仍得展现出自己的执政风格。
He started the car, which hummed smoothly...
他发动了汽车，车发出平稳的嗡嗡声。
The government has called nearly 50 witnesses to the stand.
政府已传招了近 50 名证人出庭。
When the father took the stand today, he contradicted his son's testimony...
那位父亲今天出庭作证时，驳斥了自己儿子的证词。
Luckily there was a taxi stand nearby.
幸好附近就有一个出租车候客处。
'I'm going before things get any worse!' he shouted as he stamped out of the bedroom...
“我要走了，省得看见事情变得更糟！”他大叫着，噔噔地走出了卧室。
The yacht has sprung a leak in the hull.
帆船的船体上出现了一条裂缝。
...new industries which had sprung into life during the 1920s.
在 20 世纪 20 年代突然出现的新型工业
You join a barrister for two six-month spells of practical experience.
你跟着一位出庭律师进行两期为时 6 个月的实习工作。
A report has just arrived on government desks which spells more trouble.
刚刚有一份报告被送到政府手中，这意味着将要出现更多的麻烦。
He gave his name and then helpfully spelt it...
他说出自己的名字，然后又热心地将它拼了出来。
...the figures speak for themselves — low order books, bleak prospects at home and a worsening outlook for exports...
这些数字本身就说明了问题——订单订购量低，国内销售前景惨淡，出口形势日趋恶化。
His behaviour spoke of an early maturity...
他的举止流露出早熟的痕迹。
In the book she speaks of his “social ineptitude” and says he verbally abused her...
她在书中提到他“缺乏社交技能”，并且说他曾经对她出言不逊。

|<<<561562563 564 565 >>>|