查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
13419
个与“
出
”相关的双语例句:
Drugs can be sold under different brand names throughout the EU.
药品可以用不同的商标在欧盟各国
出
售。
I was born and bred in the highlands.
我在高地地区
出
生和长大。
Colleges may be accredited by regional associations.
学会是否合格可由地区各协会作
出
鉴定.
She cannot help associating the house with a scene of violent death.
她不禁想起这房子里
出
过凶杀案.
Laura was speechless with rage.
劳拉气得说不
出
话来。
The little boy was speechless with shock.
那小男孩惊得说不
出
话来。
He was shrewd in his personal assessments.
他总能对人作
出
精明的评价.
She leveled with him and felt better for it.
她向他说
出
实话,心里觉得好受多了.
The Kremlin's 85,000 occupation troops have been forced to take refuge in garrisons and cities.
克里姆林宫派
出
的为数达85,000人的占领部队被迫龟缩在军营和城市里.
" All right,'she laughed. " I think I have it memorised nearly. "
“ 不错, " 她粲然一笑, " 我看我已经几乎全能背
出
来了. ”
He was a crime - busting justice minister and then mayor of Warsaw.
出
任司法部长时,他严厉打击犯罪,随后成为华沙市长.
Profusely sweating and quivering with chills, he murmured his last words.
出
了很多汗的他打着冷战,含糊不清地说
出
了他的遗言。
The Clayton Antitrust Act tried to define more clearly what was meant by restraint of trade.
克雷顿反托拉斯法对“限制贸易”的含义作
出
更明确的规定.
Weeds grew through the cracks in the paving.
杂草从铺石路面的缝隙中长
出
来。
He comes from Ohio or thereabouts.
他
出
身于俄亥俄州或那附近.
We would hope to be able to give a considered response to the unions' proposals by the end of the year.
对于工会的提议,我们希望能在年底之前给
出
一个成熟的答复。
Obviously it was Anne's considered opinion that Mavis was a bold-faced liar...
安妮认为梅维斯是个厚颜无耻的骗子,这显然是经过一番深思熟虑后才得
出
的看法。
Many scenes feature dramatic confrontations of clashing male personalities.
很多场景都刻画
出
男性角色间不断碰撞
出
的戏剧矛盾.
Larkin: Yes. Yes, I take over as President in January.
拉金: 是的.嗯, 我将在一月份接管公司,
出
作总裁.
Once multiple scattering becomes invoved simple formulae such as those just given are inapplicable.
一旦涉及到多次散射,刚刚给
出
的那些简单公式便不再适用了.
|<
<<
251
252
253
254
255
>>
>|
热门汉译英
ll
i
subjects
too
l
page
it
you
nipper
mm
tang
painting
model
a
game
hi
invented
en
release
chare
courses
apart
models
leagues
cry
so
correct
expropriate
portions
热门汉译英
仓库
打屁股
钢琴
右转
婆娘
希特勒
一贯正确的人
付出
空军基地
教授
美术作品
不协调的东西
用计算机做
飞快地带走
一个
氨水
生活方式
牵连的事务
纪念章
一组
不顾危险
一杯或一份酒
原点
成熟
羊毛围巾
萨科塔
事先指导
书面陈述
丰富多彩的
气球
不动产权
培训
基础训练
有教益的经历
权杖
刷新
肯定的回答
山鸟
文学作品的
洞穴探险
动作或言语
猛然的平直球
被雾笼罩的
使皮革柔软
充分利用
到达底部
实验室
海红豆碱
特指对宗教的
最新汉译英
traffic
register
trimmed
con
him
combats
the
ominous
initial
devoted
showing
hackneyed
understates
pleasing
they
courtesy
cockerel
ovarium
dilemma
diagram
contacts
garnered
doubt
president
tract
couple
immense
twice
chattered
最新汉译英
复杂地
轻便帆布鞋
氨水
使掺酌于
以前
使极度疲劳的
有组织的
泼辣
像类人猿的
悲剧理论
中世纪城堡的主楼
精阜切除术
阴谋者
成为预兆
冷却松砂机
劳心的工作
戴奥真尼斯
制作节目
形状难看地
坐棘鱼科
给予合法的地位
一贯正确的人
东北部的
舞台场面调度设计
半开化的
无瑕可谪
文学作品等的
卷笔刀
行政工作的
围绕的
日常工作事项
下流作品
使不安宁
侦察或观测
一杯或一份酒
飞快地带走
魔鬼似的
打屁股
用车护
的姿态
担保付款
尾波
侦查
百折不挠的
最好的人
善于叙述的
学术性的
休斯顿
徒步旅行