出于 - 关于出于的双语例句 - 出于造句 - 语文书

为您找到121个与“出于”相关的双语例句：

There are moments of unintentional humour.
有几个并非出于本意的引人发笑之处。
Relatives ring up constantly, not always for the best motives, I might add.
亲戚们不断打电话过来，不客气地说，他们并非全都出于最好的动机。
Little boys, being what they are, might decide to play on it.
出于天性，小男孩们可能会决定利用这一点。
This completely is stems from contraceptive and the prevention venereal diseases consideration.
这完全是出于避孕和预防性病的考虑.
...the decision to mothball the Bataan Nuclear Power Plant, for safety and political reasons...
出于安全和政治原因，暂时关闭巴丹核电厂的决定
My part that protrudes from the gum has a'skin " of enamel.
在我突出于齿龈的部分有一层珐琅 “ 皮 ”.
This and other retorts are of course required for immediate diplomatic purposes.
当然,这种驳词及其它一些驳词出于一时的外交需要可以利用.
Only the tip of an iceberg pokes up above water.
只有冰山的尖端突出于水面.
All knowledge emanated from the mainsprings of Christian belief.
所有知识都主要源出于基督教信仰之中.
Therefore, in its origin, Standby was a substitution of bank guaranties.
因此, 从起源上来讲, 备用证的产生是出于替代银行保函的目的.
If fluxed parts are allowed to stand, the water in the flux will evaporate.
如果容许焊剂部件出于竖立状态, 则焊剂内的水分将会蒸发掉.
In Shanghai Volkswagen Automobile Testing Yard, a lot of subgrades 6~14 m are embanked on the softground.
上海市大众汽车公司新建试车场,部分专用路基高达6～14m,出于测试汽车性能的需要, 对路基的工后沉降提出了高标准的要求.
Growing research suggests that odd food yearnings - food aversions - may protect the fetus.
越来越多的研究表明对奇怪食物的偏好 -- 和厌恶 -- 可能是出于保护胎儿的缘故.
It was not wifely modesty at all . By so much was her pride satisfied.
这根本不是出于妇道人家的稳重,这样做只是满足了她的虚荣心.
They did so without hope of further profit and out of a sense of noblesse oblige.
他们这样做并未打算进一步获利，而是出于一种义不容辞的贵族责任感。
Out of a masochistic delight I must describe Albie at the plate.
纯粹出于无可奈何的冲动,我想对阿比尔在本垒的表现作一番评述.
But based upon diplomatic calculations, it was necessary to separate the common people from the militarists.
出于外交的考量, 就又去做切割,把所谓普通大众和军国主义者分开.
The Justice Department says those dismissals were based on poor performance.
而司法部表示这些解职是出于其不良的工作表现.
Perhaps your envy counselled Mr. Heathcliff to rob me of my treasures?
或者是你出于嫉妒,给希刺克厉夫先生出主意把我的珍藏抢去吧?
She listened to him, but only out of politeness.
她只是出于礼貌听他讲话。

|<<<123 4 5 >>>|