查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
30
个与“
出事
”相关的双语例句:
For many months local residents had been complaining that the building was unsafe, and that it was an accident waiting to happen.
几个月以来,当地居民一直在抱怨这栋楼很不安全,早晚会
出事
。
If you drive like that, sooner or later you'll have an accident.
你如果那样开车, 迟早会
出事
的。
I expect something to come up soon.
我预料很快就要
出事
的。
An ageing nuclear reactor is an accident waiting to happen.
老化的核反应堆早晚会
出事
故。
The driver of the crashed car received multiple injuries.
出事
汽车的司机多处受伤。
He has not been so mobile since his accident.
自从
出事
后他一直行动不便。
The demonstration proceeded without incident.
游行示威进行时没有
出事
。
When I saw their gloomy faces, I knew something was wrong.
当我看到他们沮丧的脸时, 我知道
出事
了。
Can you back your story with facts?
你能举
出事
实来证明你的话吗?
The commuter train jumped the tracks and plowed into a nearby apartment building.
出事
的那辆通勤列车脱轨,一头撞进了附近的一所公寓大楼.
The long separations took their toll.
两地分居的日子一长,有时就不免
出事
.
More interconnections provide more ways to mobilise resources and explore alternatives when things go wrong.
当
出事
时,愈多的沟通就会提供越多途径调动资源,探索新方法.
He has survived many escapades, but this will be his last: he's riding for a fall.
他已多次从恶作剧中逃脱, 但这可能是最后一次了: 看来他要
出事
.
Julie was suspended from her job shortly after the incident.
出事
后不久,朱莉就被停职了。
The unadorned truth is sometimes difficult to hear.
直截了当地道
出事
情,有时让人难以接受.
Quick! John! It's Carmela. I think she's taken an overdose.
快来!约翰!卡梅拉
出事
了,我想她用药过量了。
It took me weeks to worm the facts out of him.
我花了几个星期才从他那儿套
出事
情的真相。
Will you take care of us, if we all get fucked up?
如果我们
出事
了你也会罩着我们 吗 ?
I felt a gloomy foreboding that something was going to go wrong.
我有一种不祥的预感,总觉得要
出事
.
We had to evolve the truth from a mass of confused evidence.
我们不得不从大量庞杂的证据中推断
出事
情的真相.
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
location
discography
carrot
play
murkier
rubbish
my
he
model
mean
timeless
so
scornful
the
is
heaviest
by
l
in
it
ploughed
jin
wistiti
unties
hygrology
stoking
beauteousness
hautbois
热门汉译英
女人的奶子
跳绳
我的东西
我的
伏特加橙汁鸡尾酒
曾是日本古都
光线
整编
冠于人名
如刮削器
混种
狒狒
昔时为一独立王国
触处皆是
雙管
淫邪地
马饰
度计
还没有
用陷阱
收获季节
衣物
拼出
脑膨出
蓄水量
惊险的
丝煤
后脊
零能见度
晶体
种族灭绝
协同作用的
套作
缩头虫科
绕道地
竞赛者
白的
原点
云的风致
基性异性石
察尔毛茨阶
辉绿岩
玩杂耍的人
玩跷跷板
完全失败
起跳
安大路西亚
丝米
囊性肿瘤
最新汉译英
all
iridalgia
metroectasia
garcinia
betonac
newsgroup
mammillaplasty
pluri-
chorista
eulicin
aerocartograph
fire-clay
dasycarpine
Eudoxidae
medusocongestin
chromanyl
Homes
isodiapher
coveralls
diplohaplont
aerocartography
Gryllidae
ethephon
white-hot
hygrology
Leptostraca
tritely
linin
glassa
最新汉译英
收获季节
不可了解的
磁铁岩
吗哪
肛下板
玩跷跷板
环六亚甲基四胺
说长道短
道德败坏的人
胸革带
易兴奋地
高草草本群落
马拉搂耙
兆力线
甲酰乙氧苯胺
麦芽糖腙
饴
橄闪紫苏岩
沙锥鸟
鸟类饲养者
肯太拉麻
入肉
阴道痛
让人感觉闷热
马米柿
马洛替酯
广告中
明胶剂
二恶嗪
驻军
希腊精神
哈西缩松
粘胶长丝
美磺胺
辅脱羧酶
克奈鱼科
辅肌动蛋白
石囊
岩沟
做油炸食品的人
甲基萘醌类
快乐狂
胚胎病
供人或马跳跃的
腹孔
阿西杜尔铁硅合金
古筛器蛛科
错合度
成为预兆