查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
107
个与“
冷静
”相关的双语例句:
HE EXUDES CALMNESS, INSTILLS CONFIDENCE IN THE PLAYERS , AND KNOWS WHEN HE HAS TO BE TOUGH.
他很
冷静
, 懂得如何向队员们注入信心, 知道何时该表现的强硬.
Painful memories obtruded upon his attempts to reflect calmly.
痛苦的回忆浮现在我的脑海,我开始
冷静
地思考.
If he's the calm type, he'll become more hyperactive around you.
如果他本身是很
冷静
的类型, 在你身边他会变得很活跃.
Which was just the thing to help mammoths keep their cool.
这恰好帮助了猛犸在冰河时代保持
冷静
,从而幸存下来.
Thomson was very cool and collected. He began to give orders.
汤姆森沉着
冷静
,开始下达命令.
Parents often balance other, with one the worrier and the other one remaining calm.
父母之间通常能互相平衡, 一方担心发愁,而另一方就扮演
冷静
沉着的角色.
He moved back a little and stared steadily at Elaine.
他往后退了退,
冷静
地看着伊莱恩。
She always stays cool, calm and collected in a crisis.
她在危急关头总是很
冷静
镇定,处之泰然。
Keep calm when problems crop up.
遇事
冷静
.
He has had time to cool down and look at what happened more objectively...
他已经
冷静
了一段时间,能更加客观地看待所发生的事情。
He just needs to calm down a wee bit.
他只是需要稍微
冷静
一下。
When women started working in offices, they opted for severity in dress in order to imply sobriety.
女性开始在办公室上班后,就会选择朴素而简洁的着装,以看上去持重
冷静
。
By contrast, on television, where he has been appearing more frequently, he acts with uncanny sangfroid.
与此相反, 在电视上--现在他出镜越来越频繁 -- 他的行为却异乎寻常的
冷静
.
Community and church leaders have appealed for calm and no retaliation.
社区和教会领袖呼吁各方保持
冷静
,不要采取报复行动.
Its argument is tightly constructed, and its forthright, lucid style exemplifies levelheaded and penetrating criticism.
这本书的主题结构紧密, 直率 、 明晰的风格例示了一种
冷静
而敏锐的文学评论.
First McNeil had to cool down the volatile Australian 20-year old.
首先麦克尼尔得让那个脾气暴躁的20岁澳大利亚小伙子
冷静
下来。
Don't do anything rash until the feel-ings subside.
在
冷静
下来之前不要鲁莽行事。
I need you sane and sober.
我要你清醒、
冷静
。
George Fraser was clearly a good soldier, calm and resilient.
乔治·弗雷泽显然是个好士兵,沉着
冷静
且适应力强。
She sat, cool and unmoved, with her lifework falling in ruins about her.
她
冷静
, 镇定地坐在那里, 眼见她毕生的心血正在付诸东流.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
oversees
simple
movie
top
by
mm
they
inefficient
A
i
Live
ll
wans
blacked
much
pro
pronounce
reads
too
invented
quite
and
stories
at
overcast
more
from
热门汉译英
来
作品
中学生
字母
大学生
孙子
单元
出
作文
爱好者
跳绳
段落
工作室
规则
页面
具体
名人
启程
成语
为什么
坚定
副标题
三个
一组
绝对
违背
强暴
仙境
送
朗读
卷笔刀
磁悬浮列车
课文
触点
大面积
清楚的
立交桥
起作用
预算
光线
儿童
卷尺
语法
记号
心理特点
无趣味地
频繁
锁骨
一个
最新汉译英
package
regarded
rotates
liberating
background
explains
dismisses
adverse
weakest
new
snowman
expresses
scene
exhibited
appearing
learner
revolutionize
american
ordinary
moron
leaping
reaped
emphasis
preferring
aced
grandson
greatest
widened
imposes
最新汉译英
二氧化碳监测仪
树立
建
仪
仪式上用的短曲
仪式
合同的
私通者
不可缺少
阴郁的
蔑视的
阐明的
均分的
附属品
分遣队
虚假的
腐生物
剧烈的
内脏的
指南针
重说
小洞
伏祈
献岁
现在
生机
接地
独吞
瑰丽
提价
淤塞
失足
立法
巡逻
此后
隐匿
起源
凿洞
小河
专家
练习
箝制
起泡
换回
决绝
存档
地狱
辣椒
总归