冒 - 关于冒的双语例句 - 冒造句 - 语文书

为您找到579个与“冒”相关的双语例句：

This is not the first time his exploits have landed him in trouble.
这已经不是他第一次因自己的冒险行为而惹上麻烦了。
The chef at the barbecue looked up from his labours; he was sweating.
正在烧烤台上忙活的厨师抬起头来；他的脸上直冒汗。
His old truck, knocking and smoking, pulled down the road and out of sight.
他那辆旧卡车一边冒着烟一边哐里哐啷地沿路向前驶去，直到驶出了视线。
Even seemingly innocuous words are offensive in certain contexts.
甚至看似毫无恶意的言辞在某些语境下都会引起冒犯。
He was an imposter, who masqueraded as a doctor.
他是个冒牌医生。
I don't like strangers who ask impertinent questions.
我不喜欢冒昧提问的陌生人。
Would it be impertinent to ask where exactly you were?...
能冒昧问一下您所在的确切位置吗？
He was punished for his impertinence.
他因为冒失无礼受到惩罚。
He was returned to prison in 1977 for impersonating a police officer...
他 1977 年因冒充警官而再次入狱。
...the courage and competitiveness which impels him to take risks...
促使他冒险的勇气和竞争精神
He doesn't take chances; that's why he's survived and most of his imitators haven't.
他不冒险：这就是为什么他得以幸存,而他的大部分仿效者却没有。
I had skated on thin ice and, so far, got away with it.
我曾经冒过很大风险，但目前为止侥幸没事。
But Jules was not eager for classroom learning, he hungered for adventure.
但朱尔斯对坐在课堂里学习并不热心，他渴望冒险。
The bird is caught on the horns of a dilemma. Should it attack the predator, even though it then risks its own life? Or should it get out while the going is good?
这只鸟进退维谷。是应该冒着生命危险攻击捕食者呢？还是应该及早逃命？
I took the risk and hoped for the best...
我冒了这个险，心里祈祷能够诸事顺利。
The heroic sergeant risked his life to rescue 29 fishermen from their blazing trawler...
英勇的中士冒着生命危险从熊熊燃烧着的拖网渔船上救出了29名渔民。
...herbal remedies for colds.
治疗感冒的草药方子
She is the bitch from hell.
她是个坏得冒水的泼妇。
She was rummaging through the letters, scattering them about the table in her heedless haste.
她在信件里乱翻，匆忙冒失之下将它们扔得满桌都是。
He could not believe that, had the Englishman known how much he was at risk, he would have hazarded his grandson.
他无法相信，如果当时那个英国人知道他冒的风险有多大，他还会让自己的孙子去冒这个险。

|<<<21 22 23 2425>>>|