再一次 - 关于再一次的双语例句 - 再一次造句 - 语文书

为您找到30个与“再一次”相关的双语例句：

The terrible specter of civil war hung over the country once again.
内战的可怕阴影再一次笼罩这个国家。
The terrible spectre of civil war hung over the country once again.
内战的可怕阴影再一次笼罩这个国家。
Let me reiterate that we have absolutely no plan to increase taxation.
让我再一次重申我们绝对没有增税的计划。
Depressed and ill, he had again shut himself away in his darkened studio.
他又沮丧又生了病，再一次躲进了自己昏暗的工作室。
The MUC 1 blood serum grow again in some patients with tumor recurrent and metastasis.
当其中一部分患者出现复发及转移病灶后,血清MUC1水平再一次上升.
She was determined not to be caught up in the turmoils of home again.
她又下了决心避免再一次被卷进家里的纷争.
Soapy, with disgust in his heart, loafed along, twice unsuccessful.
索比心里十分憎恶, 只得拖着脚步, 重新开始游荡.他再一次失算了.
Abramovich joins in the celebrations and hails the fans.
球员们进了通道又再一次出来,还要欢庆.
They used Teresa's desolation as another proof that believers are deluding themselves.
他们用德肋撒嬷嬷的孤寂再一次论证信徒们是在蒙蔽自己.
He was made redundant and now he's trying to pull himself up again.
他之前作为冗员被裁，现在他正试图再一次奋发图强。
Again, Liverpool went on to win the Final time beating Milan memorably on penalties.
于是再一次, 利物浦继续赢得决赛,这回他们惊天逆转在点球大战中战胜米兰.
Recheck clearance again after tightening locknut . Readjust clearance as necessary.
拧紧防松螺母后,再一次检查间隙,视需要重新调节间隙.
Once again, the Hopi present an interesting contrast.
霍皮人再一次提供了有趣的对比.
Facts once again give the lie to the fallacy.
事实再一次揭穿了这一谎言.
Everyone looked happily tired as they waved to her again and she returned their greetings drearily.
人人都显得既疲乏又快活,再一次向她挥手致意,她只郁郁地回答.
The billowy crowd bubbled again.
汹涌的人群再一次沸腾了。
Yet again we look to George Lucas as a bellwether.
我们再一次以乔治·卢卡斯的马首是瞻.
Again, we turn to the past f firmness, but no belligerence, and by no belligerence.
让我们再一次重温过去, 那就是强硬而不好战.
Use as the investment of new garden area, adumbrative company leaps again.
随着新园区的投入使用, 预示着公司再一次飞跃.
The accident again raises questions about the safety of the plant.
这起事故再一次引发了人们对于工厂安全性的质疑。