关 - 关于关的双语例句 - 关造句 - 语文书

为您找到4527个与“关”相关的双语例句：

Mr Patel phoned the University for an explanation, and he was given the usual unconvincing excuses...
帕特尔先生致电大学要求对方作出解释，但只得到了一些无关痛痒的惯用托词。
...a tale of lust and unbridled passion.
关于纵情乱性的故事
The symbolism of every gesture will be of vital importance during the short state visit.
在这次短暂的国事访问期间，一举一动都将有着至关重要的象征意义。
...fungi that have a symbiotic relationship with the trees of these northwestern forests...
与西北部这些森林里的树木存在共生关系的真菌
...a symbiosis between monarch and church.
君主与教会间的互相依赖关系
...the cosy symbiosis of the traditional political parties.
传统政党间友好的互惠互利关系
This book is written with survivors of child sexual abuse in mind.
这本书关注的是童年时遭受过性骚扰的人。
Some of it has to do with recent stage musicals, which have been very, very stylised.
其中一些与最近几部有着浓厚艺术气息的舞台音乐剧有关。
The airport had to be closed, stranding tourists.
机场被迫关闭，造成游客滞留。
...a specialized knowledge of American History.
有关美国历史的专业知识
Cocaine addicts get specialized support from knowledgeable staff.
对可卡因上瘾的人从那些懂相关知识的工作人员那里得到了专业化的帮助。
Britain's concern to protect national sovereignty is far from new.
英国对捍卫国家主权的关切早已不是什么新鲜事了。
...a Nordic saga of giants and trolls.
一篇关于巨人和山精的北欧萨迦
...a 600 page saga about 18th century slavery.
关于 18 世纪奴隶制的总计 600 页的长篇记述
A major addition to the earlier revisions of the questionnaire is the job requirement exercise.
之前对问卷的修改主要是增加了一些和工作要求有关的问题。
They will discuss the possible renewal of diplomatic relations...
他们将讨论恢复外交关系的可能性。
Politicians' private lives have no relevance to their public roles...
政治家的私生活与他们的公众角色不相关。
Ben Brantley's article on Sir Ian McKellen rekindled many memories...
本·布兰特利的那篇关于伊恩·麦凯伦爵士的文章唤起了许多记忆。
Congress is being asked to investigate why it took so long for government regulators to shut the plant down...
人们要求国会调查政府监管机构为何花了这么长时间才关闭该工厂。
Decisions about your children should be based on the practicalities of everyday life.
有关孩子们的决定，应该从日常生活的实际情况出发。

|<<<166 167 168169170 >>>|