关 - 关于关的双语例句 - 关造句 - 语文书

为您找到4527个与“关”相关的双语例句：

...the pastoral care of the sick...
牧师对病人的关怀
In an awkward press conference, Mr King parried questions on the allegations.
在一场尴尬的新闻发布会上，金先生回避了有关指控的问题。
Her childhood was overshadowed by her mother's incarceration in a psychiatric hospital.
她的母亲被关在精神病院，这给她的童年蒙上了阴影。
My overriding concern is to raise the standards of state education...
我最关心的是提高国民教育水平。
A small dram of whisky may be prescribed by doctors for those over 60 to help them sleep. It is vital though to emphasize that 'small' is the operative word.
医生可以建议60岁以上的老人少量地喝点威士忌以改善睡眠，然而至关重要的是必须强调“少量”这个关键词。
Athens was suffering under the rule of an oligarchy that had no concern for the people's welfare.
雅典当时饱受寡头集团的统治，他们对人民的福祉毫不关心。
...books dealing with the occult.
有关神秘学的书籍
The account of spiritual struggle that follows has a humbling and numinous power.
之后关于精神挣扎的叙述有一种令人心生卑微之感的神秘力量。
Denis tried to look nonchalant and uninterested...
丹尼斯竭力表现出漠不关心、不感兴趣的样子。
Clark's mother is nonchalant about her role in her son's latest work...
克拉克的母亲对自己在儿子最新作品中的角色漠不关心。
After several years banged up in the nick, even you might start to go mad.
在监狱关上几年后，就算是你，也可能会变疯的。
...the nexus between the dominant class and the State.
主导阶层和国家之间的关系
Many will regard his appointment as the kind of nepotism British banking ought to avoid.
很多人会把他的任命看作是英国银行业应该避免的一种裙带关系。
...the relationships between mortality and unemployment...
死亡人数和失业人数之间的关系
Her hands were misshapen by arthritis.
她的双手因为关节炎而扭曲变形了。
He was laid to rest yesterday without a final goodbye from his estranged son...
他昨天去世了，关系疏远的儿子没来作最后的道别。
His work emphasised the emotional as well as the physical well-being of children.
他的工作不仅重视孩子们的身体健康，同时也关注他们的情感健康。
The plight of the Kurds gained global visibility.
库尔德人的苦难引起了全球关注。
...unsubstantiated rumours about his private life.
有关他私生活的捕风捉影的谣言
It was only then that I began to learn the unpalatable truth about John.
直到那时我才开始了解到有关约翰的一些令人难以接受的实情。

|<<<166 167168169 170 >>>|