关头 - 关于关头的双语例句 - 关头造句 - 语文书

为您找到28个与“关头”相关的双语例句：

He’s at a crossroads in his career—either he stays in his current job and waits for promotion, or he accepts this new post in Brazil.
他的事业正处在紧要关头，要么继续干目前的工作，等着升职，要么就接受巴西的新工作。
As mentioned earlier, telepathy is most likely to kick in under circumstances of emergency.
正如前面提到的,心灵感应很可能要在危急关头才会出现。
Our marriage was at a watershed.
我们的婚姻到了一个转折关头。
He remembered in the nick of time that his passport was in his coat pocket.
在最后关头他想起来护照在外套口袋里。
an important juncture in a man’s career
人生历程中的重要关头
Our pianist had fallen ill, and then, at the eleventh hour, when we thought we’d have to cancel the performance, Jill offered to replace him.
我们的钢琴演奏者病倒了，在最后关头，当我们以为不得不取消表演时，吉尔表示愿意代替他演出。
Keep a cool head during the crisis.
在危急关头要保持清醒的头脑。
He's at a crossroads in his career — either he stays in his current job and waits for promotion, or he accepts this new post in Brazil.
他的事业正处在紧要关头,要么继续干目前的工作,等着升职, 要么就接受巴西的新工作.
At the last moment, Nina swerves and slams into a parked car.
在最后关头, 尼娜突然转弯,将车猛烈撞入一辆停着的车中.
Boat to the middle of a river only plug up loopholes.
船到江心才补漏洞.指临到紧急关头才设法补救.
At such junctures he always had an impulse to leave.
在这样的紧要关头,他总有要离开的冲动.
He chickened out at the last moment.
他在最后关头胆怯了.
This was exactly the emergency she had been dreading for weeks.
这正是几星期以来她一直在担心的紧急关头啊!
He had proved that he could be relied on in a crisis.
他已表明,在紧要关头他是可以信赖的.
She always stays cool, calm and collected in a crisis.
她在危急关头总是很冷静镇定，处之泰然。
At stake is the success or failure of world trade talks.
世界贸易谈判正处于成败的重要关头。
Nothing seems certain in this crucial period in Pakistan's political life.
在巴基斯坦政治历史上的这个紧要关头,一切皆非定数.
People turned to their local capo - mafioso for help in every emergency.
一到紧要关头,人们总是去向当地的黑帮头头要求帮助.
I haven't come all this way to bottle out.
我一路走来不是为了在最后关头打退堂鼓。
Tomorrow, though, is the crunch.
明天可就是紧要关头了。