查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
36
个与“
公认的
”相关的双语例句:
a chartered libertine
<谑>天下
公认的
浪子
an established favourite on TV
公认的
电视红人
The Nobel Prize has become the tiptop glory of science.
诺贝尔奖已成为全世界
公认的
自然科学的最高荣誉.
It is becoming accepted practice that jet aircraft must " fail safe " .
喷气式飞机必须有故障 安全装置,这已经逐渐成为
公认的
常规.
...the internationally agreed rules of chemical nomenclature.
国际
公认的
化学命名规则
Puns have been considered as one of the major challenges to translators.
摘要双关语向来是译界
公认的
难关之一,有的译者认为翻译双关语要靠一点运气,甚至归类于不可译之列.
Dioxins are as strong carcinogens in the world, and very harmful to human health.
二恶英是世界
公认的
强致癌物质, 对人体健康危害极大.
His behavior offends the canons of good manners.
他的行为冒犯了
公认的
礼貌规范.
the undisputed champion of the world
公认的
世界冠军
This obtains with most people.
这是多数人
公认的
.
Osler is known as an authority on Sir Thomas Browne, seventeenth century English prose master.
奥斯罗是
公认的
研究十七世纪英国散文大师托马斯·布朗爵士的权威.
There are recognised black spots in marriages which can lead to trouble.
婚姻中有一些
公认的
容易引发问题的雷区。
Psychiatry is an accepted branch of medicine.
精神病学是
公认的
医学分支。
Poly - lactide is one of the generally acknowledged biodegradable macromolecular materials.
聚丙 交酯 是世界
公认的
可体内降解的高分子材料之一.
While this is commonly agreed upon, the vagal innervation of idioventricular pacemakers is not.
这点是人所
公认的
, 而心室自身起撑点的迷走神经支配还未得到公认.
The new prime minister is generally acknowledged as farsighted statesman.
新首相是一位
公认的
有远见的政治家.
Acknowledge and estoppel have been internationally recognized rules.
承认与禁止反言已经成为一项
公认的
国际法准则.
Experimental autoimmune encephalomyelitis ( EAE ) is a well - known animal model for studying multiple sclerosis ( MS ) in humans.
实验性自身免疫性脑脊髓炎 ( EAE ) 是
公认的
研究人类多发性硬化 ( MS ) 的动物模型.
It is accepted that the superpowers are each seeking world wide domination.
公认的
事实是:超级大国都在各自寻求世界范围的支配权.
In the context of CCITT an administration ( member of ITU ) or a Recognized Private Operating Agency.
在CCITT的术语中,指国际电信联盟的行政组织机构或其成员国或
公认的
私营机构.
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
naughty
blacked
group
unbridled
creating
through
model
you
baby
incorrect
mans
l
correctly
abused
experience
question
curries
notice
ourselves
condition
wonderful
by
equipment
praised
upheld
proven
daunting
ll
热门汉译英
补集
跳绳
发展成为
最大限度地利用
制袋子用的粗麻布
未刮过脸的
暴风雨
细的喷流
主干线列车
小规模地
担保付款
判断正确的
愚笨的
令人失望的
明确性
不断急剧地上升
民兵组织
欣喜的神色
行为准则
欢呼或拥戴
阻风门
蹩脚的
径直地
配载货物
再生产的
表示强调的
血管张力减退
不顺畅的工作
横放的
小山羊皮
激烈的竞争
习语
两脚并拢
额外费用
凸窗
煤渣路
相对性
边远的
变得轻快
长满藤或竹的地区
旅行日记
尤指法国
教育学
歼灭
在空中
思想偏狭的
歪邪
衬里
重要地
最新汉译英
blackcap
upsetting
mesosuture
antimere
haunted
polynomial
nurture
nurtured
jointly
musty
up-and-coming
development
encourage
man-day
settlements
dependence
forward
correlative
scum
faltering
reproducer
ballrooms
benevolence
willingness
soling
blew
that
budgeted
ailanthuses
最新汉译英
使麻木
尤指跟在他人后面
气喘吁吁地讲
使陷入困难
照明设备
精心地
连环漫画栏
连环画杂志
程度最轻的
使困苦
人体的
有脚的高橱
民粹主义者
歪邪
牲口食槽
缠线框
可交换性
大构造
占支配地位的
更好者
胶合剂
可能
收入来源
凡人的
想知道
英国人作风
巩固
想弄明白
人人知道的事情
佩鲁贾
发明才能
不能肯定或怀疑
氨基塑料
报告
责怪
肩摩踵接
杂乱性失语
玩忽
幻灭
超越
入手
理想的东西
勃兴
萌芽
收入额
驳斥
赛跑者
女同性恋者
零乱