查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
36
个与“
公认的
”相关的双语例句:
a chartered libertine
<谑>天下
公认的
浪子
an established favourite on TV
公认的
电视红人
The Nobel Prize has become the tiptop glory of science.
诺贝尔奖已成为全世界
公认的
自然科学的最高荣誉.
It is becoming accepted practice that jet aircraft must " fail safe " .
喷气式飞机必须有故障 安全装置,这已经逐渐成为
公认的
常规.
...the internationally agreed rules of chemical nomenclature.
国际
公认的
化学命名规则
Puns have been considered as one of the major challenges to translators.
摘要双关语向来是译界
公认的
难关之一,有的译者认为翻译双关语要靠一点运气,甚至归类于不可译之列.
Dioxins are as strong carcinogens in the world, and very harmful to human health.
二恶英是世界
公认的
强致癌物质, 对人体健康危害极大.
His behavior offends the canons of good manners.
他的行为冒犯了
公认的
礼貌规范.
the undisputed champion of the world
公认的
世界冠军
This obtains with most people.
这是多数人
公认的
.
Osler is known as an authority on Sir Thomas Browne, seventeenth century English prose master.
奥斯罗是
公认的
研究十七世纪英国散文大师托马斯·布朗爵士的权威.
There are recognised black spots in marriages which can lead to trouble.
婚姻中有一些
公认的
容易引发问题的雷区。
Psychiatry is an accepted branch of medicine.
精神病学是
公认的
医学分支。
Poly - lactide is one of the generally acknowledged biodegradable macromolecular materials.
聚丙 交酯 是世界
公认的
可体内降解的高分子材料之一.
While this is commonly agreed upon, the vagal innervation of idioventricular pacemakers is not.
这点是人所
公认的
, 而心室自身起撑点的迷走神经支配还未得到公认.
The new prime minister is generally acknowledged as farsighted statesman.
新首相是一位
公认的
有远见的政治家.
Acknowledge and estoppel have been internationally recognized rules.
承认与禁止反言已经成为一项
公认的
国际法准则.
Experimental autoimmune encephalomyelitis ( EAE ) is a well - known animal model for studying multiple sclerosis ( MS ) in humans.
实验性自身免疫性脑脊髓炎 ( EAE ) 是
公认的
研究人类多发性硬化 ( MS ) 的动物模型.
It is accepted that the superpowers are each seeking world wide domination.
公认的
事实是:超级大国都在各自寻求世界范围的支配权.
In the context of CCITT an administration ( member of ITU ) or a Recognized Private Operating Agency.
在CCITT的术语中,指国际电信联盟的行政组织机构或其成员国或
公认的
私营机构.
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
l
discussing
splicing
rising
guilt
stronger
admits
enormously
harmel
work
unbelievable
scene
bedraggled
skill
mouths
formset
bushes
causes
injury
enough
filling
slow
donated
boxer
book
pictures
bubbles
pep
热门汉译英
绘画作品
小调的
使惊恐
心满意足地注视
混杂的人群
火箭发射器
没有说到的
继承亡夫爵位遗孀
似风暴般的事物
有争议的
以强硬的态度
常接不定式或从句
有效率的
精细的
从来没有
磁盘
秘密地
细微的
物质起化学反应
裁判员
拒人于排斥的
作为
上下班路程
轻度精神失常
病理学的
忽地
阴谋者
骑士气概
高水平
她自己
年少者
坑道
败类
零乱的东西
补充穿戴装饰品
肥胖性呼吸困难
爱好
鲜明
限制的
需要专门技能
七国联盟
给过高报酬
默想的人
吃力地行进
卸载
竭力解决
翰札
特别小的东西
全国
最新汉译英
involving
cheesy
unwind
avometer
reactors
accurate
ravishing
azocompound
calm
matters
chromoscan
disarrangement
bedraggled
intranquil
stilly
sensitive
shunned
vigilance
third-degree
inexpressiveness
sponser
adeem
ill-tempered
ensnare
Pete
subtleness
alloy
Silence
co-operated
最新汉译英
均匀分布
主干线列车
防护套
小雄海豹
反应装置
用以发射导弹的
极愚蠢的人
空中俯瞰图
全套服装
大主教之
潮间带沉积物
排水管
预防措施
海那一边的
有点儿
附着于
调解人
逃遁
豪阔
背后
基本法则
觉得难为情
崇拜者
不可逃避的惩罚
解释者
哑剧
担心地
演奏者
贴近
业余爱好
功能失调的
雄厚
坏人
有关节的
偷窃
突然查抄
剧情向高潮发展
在泥泞中费劲地步
勉力
胜利
奥氏体回火
健康有精神的面貌
纵脱
专心工作的人
有抵抗力的东西
放入水中急速冷却
使陷入险境或受伤
片断
襟翼