查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
212
个与“
公开
”相关的双语例句:
The presiding judge was later censured for publicizing the case.
该主审法官后来受到批评,因为他把案件
公开
化了.
He petitioned for a retrial in camera.
他请求不
公开
重新审理此案.
The CEO who misleads others in public may eventually mislead himself in private.
那些在
公开
场所误导别人的CEO最终会在私下里误导自己.
Once a jury has been impaneled, or selected, the case begins with the opening statements.
一旦陪审团已被编制或选定, 诉讼便由
公开
陈述开始.
A biological indicator for monitoring the effectiveness of a sterilizing, disinfecting, etc.
本专利
公开
了一种用于检测杀菌 、 消毒等化合物有效性的生物指示剂.
Since the first wave of VeriChip publicity, he has heard from roughly 2,500 would - be cyborgs.
自从绝对芯片技术
公开
并引起强烈关注以来, 他已接触到大约2500个想要成为电子人的志愿者.
They openly declare themselves as atheists.
他们
公开
宣布自己是无神论者.
Are there areas of privacy in the most public of arenas?
在绝大部分
公开
的场合中存在需要保护隐私的领域 吗 ?
The public omens were bleak.
公开
的征兆是掩盖不住的.
The matter should not be hushed up, but freely ventilated.
这事不应掩盖起来, 而应该
公开
自由讨论.
Once the affair became public, he was persecuted by the press.
事情
公开
后, 他便受到新闻界的纠缠.
A public challenge could provoke the Soviets to dig in.
公开
挑战会促使苏联人一意孤行.
Several leading officers have quite openly scorned the peace talks.
几位高官相当
公开
地对和平谈判表示出不屑。
Coles shoots an opening 64 to take first - round lead in the Dutch Open at Hilversum.
在希尔弗苏举行的荷兰高尔夫球
公开
赛首轮比赛中,科斯以64杆的成绩领先.
The Belgian player Eduardo Masso has reached the final of the Dutch Open in Hilversum.
比利时选手爱德华多·马索进入了在希尔弗瑟姆举行的荷兰
公开
赛的决赛。
Executions used to be held in public.
过去处决犯人都
公开
执行.
Since Mr Chirac might also stand again, undeclared warfare is promised.
既然希拉克也有可能站出来参选, 两人之间不
公开
的竞争就在所难免.
Henri Leconte has been knocked out in the quarter-finals of the Geneva Open.
亨利·勒孔特在日内瓦
公开
赛四分之一决赛中被淘汰。
The tradespeople in his precinct appreciated it. And they showed their appreciation.
他负责的地区内的商人很赏识他的这种作风, 而且
公开
表示对他很赞赏.
His public persona is quite different from the family man described in the book.
他的
公开
形象与书中描写的恋家男人相去甚远。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
simple
oversees
by
inefficient
much
more
blacked
here
take
make
fastest
overcast
from
your
life
everywhere
site
devour
essence
game
erased
nine
part
persons
installed
try
correct
history
热门汉译英
光线
偷
朋友们
关注
血压计
政治活动
界面
停车场
挂架
书法
窗台
存档
层次
基础代谢测量法
保持称号的时期
异种免疫
轻描淡写的
依次地
作客
整洁漂亮的
二液界面的
旅馆住客
筹码
考虑周到
加价
宾格
宾
主
教皇的仆人
过度增大
亚美利加
一道菜
付出
气体张力测量法
住客
生活过程
次序
向右
不可能实施地
出没
界面的
宾格的
簸在海浪中颠
农奴
奴仆似地
渠魁
太阳
名次
坦桑尼亚东北部
最新汉译英
mop
gaunt
welcoming
judical
acclaimed
translating
Juan
gumshoe
Matthew
skipped
guessed
cartons
brainchildren
secondary
Acinonychinae
Acipenseridae
associates
Snape
ae
heroism
depend
fenced
sixes
generated
adage
fusible
tilling
kill
assigned
最新汉译英
筹码
美洲虎
极重要的
无一技之长者
幽默
英勇精神
瓶颈
爱好者
角膜切除术
尾翼
城镇
木棉
硬面包圈
敷抹器
周韧的
食堂
擒纵轮
擒纵机构
阿朴樟脑
阴蒂头
喀斯特
行政机构
秘密机构
醣酵解
心律失常
教科书
全部情况
填鸭式主义的教师
以便了解情况
茅厕
厕所
情况
女教师
阴蒂炎
阴蒂
教师
分析
集成
炉门
十六醇
小野兔
牙刷
后效
野兔
轻量级拳击手
癸醇
撙节
列阵
阵列