查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2692
个与“
像
”相关的双语例句:
They hugged each other like a couple of lost children...
他们相互紧抱在一起,就
像
一对迷路的孩子。
He howled like a wounded animal as blood spurted from the gash...
当血从伤口中喷出时,他
像
一只受伤的动物一样嚎叫起来。
However hard she tried, nothing seemed to work...
不管她怎么努力,好
像
都无济于事。
It's funny how I never seem to get a thing done on my day off...
好笑的是,我好
像
从来没有在休息日里做成过一件事。
That seems like a horrible mess that will drag on for years...
看起来那
像
是个会拖延多年的大烂摊子。
I don't believe your situation is as hopeless as you think. If you love each other, you'll work it out...
我认为你们的情况并不
像
你想的那样无望。如果你们彼此相爱,总会找到解决办法的。
He hesitates before leaving, almost as though he had been hoping for conversation...
他离开前有些犹豫,几乎
像
是他一直期望能够交谈点什么。
She had decided she must go on as usual, follow her normal routine, and hope and pray...
她打定主意必须
像
平时一样生活,遵循自己通常的作息规律,同时怀抱希望、虔诚祈祷。
I wanted a homely room but I wanted it to look smart, too...
我想要一个
像
家一样舒适的房间,但也希望它看起来很漂亮。
Many cottages are a home from home, offering microwaves, dishwashers, tvs and videos.
很多度假屋都
像
自家一样,里面有微波炉、洗碗机、电视机和录
像
机。
All you have to do is make a home video.
你要做的就是拍一段家庭录
像
片。
Not all men are as honorable or hold to the same standards as Sam.
不是所有的人都
像
萨姆那样品德如此高尚,抑或恪守同样的道德准则。
It's always useful to have a hold over a fellow like Carl May...
能支配
像
卡尔·梅这样的人总是很有用的。
The small bottles don't seem to hold much...
这些小瓶子好
像
装不下多少。
It is almost impossible for the prime minister to stand above the factions. He always seems in hock to one or another.
总理想要不受各派系的影响几乎是不可能的。他好
像
总是为某一派所牵制。
It seems highly unlikely that she ever existed.
她好
像
压根就没存在过。
He'd never seen eyes as green as hers...
他从未看到过
像
她那样澄绿的眼睛。
My boyhood hero was Bobby Charlton...
我童年时代的偶
像
是博比·查尔顿。
Bullies can make your life hell.
恃强欺弱者能让你的日子
像
活地狱。
From a height, it looks like a desert...
从高处看,它
像
一片沙漠。
|<
<<
121
122
123
124
125
>>
>|
热门汉译英
i
l
simple
too
line
all
analytical
Folding
much
sitting
dictionary
yesterday
pro
ll
India
encouraging
encourages
folklore
unkind
splint
from
lining
Favela
question
pull
they
jockeys
will
friendliness
热门汉译英
发源地
思想或行动等的
马具
一堂课
欺骗性
广告客户
某人负责的
盐渍的
阿拉伯国家沿海的
防风夹克
阻抗计
兴奋肌肉的
基础理论
存档
磁生物学
标记地
单元
咝咝地冒油
一步
蜿蜒移动
学生的
专题论文
提供住宿
水柱脉搏描记器
水温自动调节器
扬声器
指腕动度测量器
麦麦克斯存储器
编织机器
惡性
焦心
省却
仿大理石花纹
起斑纹
欢愉
压花纹
开心地狂笑
卵石花纹
花马
使有大理石花纹
花纹
异戊腈
联动跳闸
氧化丁烯
日耳曼民族的
灰烬的
打发时间
劳工
诊断结论
最新汉译英
desulfurizer
ding-on
item
earser
socks
rolling
hydrophone
pulling
flog
pounding
filterplexer
sewed
inundate
simplify
stamps
Strangely
parts
costa
nuptial
pure
deserved
endless
timerpass
jerry
periodically
longtimer
unimaginable
condensed
Timer
最新汉译英
脱硫器
测量员
大雨
钻石器
细雨
灌药器
贮气器
一般的人
肌无力测量器
聋哑者习语器
编解码器
水解器
水诊器
旋转器
除须器
水陆两用飞行器
手风琴
悬木制动器
平埂器
单元
去相关器
冲击器
非正
标点器
自动定标器
链斗传送器
高度测量器
生长记录器
远距传动器
使用挖洞器播种
自动定时器
浸润器
杯形器
吸器
灌肠器
脑音器
色散器
自动起动器
弱音器
起作用
泄露秘密
裸春孢器
大声报道
表示色器
转接器
作缓冲器
缝边器
弱视矫正器
天文电子学