查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2692
个与“
像
”相关的双语例句:
They hugged each other like a couple of lost children...
他们相互紧抱在一起,就
像
一对迷路的孩子。
He howled like a wounded animal as blood spurted from the gash...
当血从伤口中喷出时,他
像
一只受伤的动物一样嚎叫起来。
However hard she tried, nothing seemed to work...
不管她怎么努力,好
像
都无济于事。
It's funny how I never seem to get a thing done on my day off...
好笑的是,我好
像
从来没有在休息日里做成过一件事。
That seems like a horrible mess that will drag on for years...
看起来那
像
是个会拖延多年的大烂摊子。
I don't believe your situation is as hopeless as you think. If you love each other, you'll work it out...
我认为你们的情况并不
像
你想的那样无望。如果你们彼此相爱,总会找到解决办法的。
He hesitates before leaving, almost as though he had been hoping for conversation...
他离开前有些犹豫,几乎
像
是他一直期望能够交谈点什么。
She had decided she must go on as usual, follow her normal routine, and hope and pray...
她打定主意必须
像
平时一样生活,遵循自己通常的作息规律,同时怀抱希望、虔诚祈祷。
I wanted a homely room but I wanted it to look smart, too...
我想要一个
像
家一样舒适的房间,但也希望它看起来很漂亮。
Many cottages are a home from home, offering microwaves, dishwashers, tvs and videos.
很多度假屋都
像
自家一样,里面有微波炉、洗碗机、电视机和录
像
机。
All you have to do is make a home video.
你要做的就是拍一段家庭录
像
片。
Not all men are as honorable or hold to the same standards as Sam.
不是所有的人都
像
萨姆那样品德如此高尚,抑或恪守同样的道德准则。
It's always useful to have a hold over a fellow like Carl May...
能支配
像
卡尔·梅这样的人总是很有用的。
The small bottles don't seem to hold much...
这些小瓶子好
像
装不下多少。
It is almost impossible for the prime minister to stand above the factions. He always seems in hock to one or another.
总理想要不受各派系的影响几乎是不可能的。他好
像
总是为某一派所牵制。
It seems highly unlikely that she ever existed.
她好
像
压根就没存在过。
He'd never seen eyes as green as hers...
他从未看到过
像
她那样澄绿的眼睛。
My boyhood hero was Bobby Charlton...
我童年时代的偶
像
是博比·查尔顿。
Bullies can make your life hell.
恃强欺弱者能让你的日子
像
活地狱。
From a height, it looks like a desert...
从高处看,它
像
一片沙漠。
|<
<<
121
122
123
124
125
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
the
treated
dog
no
teacher
meaning
creating
picture
painting
grudges
example
look
develop
surpassing
l
Chang
A
all
mm
so
mind
life
goes
is
process
热门汉译英
驯兽师
学生
教学
小书
文学的资助者
文学作品的
教育机构
半面
筷子
一卷
课文
画着根的
烹饪艺术
半面体
可识别的
乐曲
马鞍
像玻璃的
题目
患枯萎病
麻子
发恶臭
隔日热
丽都
布他酰胺
考中
布鲁氏菌科
内酶
工作场所
麸子
后进先出
偏身品他病
水力求积仪
造云器
在穿孔卡片上
取土器
平等化
大音阶的第三音
尤指为逃避工作
发出刺耳的声音
小龙虾
渐渐变为
氯乙烯树脂
苯酰氧基
不协调的东西
醛氧基
除锈溶液
法律学家
红海葱
最新汉译英
environmentalists
ripening
wrestle
innocently
assistant
soldiers
book
rejoin
hospice
alongside
administration
stepmother
technology
motorists
employed
unfit
art
retains
leadership
maddening
reeling
anerythropsia
erythropsia
anerythroblepsia
erythropia
biased
deamidinase
glandularia
amidinase
最新汉译英
大学优等成绩
播放节目
拱梁等下面的
研究论文
口语体的
轻量级拳击手
明确性
艰深的知识
无穷大
滑稽人物
阿尔高夫亚阶
风纪扣扣眼
吸收能力
躁狂抑郁精神病
阿哥维阶
异足蛛属
中胸背板
异磷铁锰矿
金银合金
膀胱石病
液胶体
除去面纱
扫雷装置
红锰铁矿
猪囊虫病
自身疑集素
花岗岩化
胃液溢
异口苔虫属
异装蟹属
生物活性剂
红葡萄酒
被弃之物
发布命令
锺乳体
可扩充性
异毛蟹属
煤胶体
被尖锐物
葡配马柯精
有背腹性的
在附近
小锥体
镍铬铁合金
或能手
水锌矿
有特色的
胆囊缝术
睫状体透热术