查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2692
个与“
像
”相关的双语例句:
He is an artist, just as surely as Rembrandt or any other first-rate portrait painter is one.
他无疑是一名画家,就如同伦勃朗或任何其他一流的肖
像
画家一样。
'Public opinion' is only the sum of the views of thousands of people like yourself...
“舆论”只是所有
像
你一样的成千上万人的意见的总和。
There seems to be little difference whether you eat all your calorie allowance in one go, or spread it over the day...
不管你是一次性摄入全天的卡路里限量,还是在一天内分次摄入,结果好
像
没有多大差别。
They all stood there staring, as if frozen to the spot.
他们都站在那儿发愣,就
像
被冻在那里似的。
He could imitate in speech or writing most of those he admired.
他能模仿大多数自己崇拜的偶
像
的讲话和写作风格。
The concrete will stay as solid as a rock.
混凝土会
像
岩石一样坚固。
...social insects like bees and ants.
像
蜜蜂和蚂蚁这样的群居昆虫
He was simple as a child.
他头脑简单地
像
个孩子。
There were significant similarities between mother and son...
母子之间有很多相
像
的地方。
Like other tyrants, he tried to silence anyone who spoke out against him.
像
其他暴君一样,他力图压制任何公开反对他的人。
At first sight it resembles a traditional village of two-storeyed, balconied houses, set among well-tended gardens.
乍一看,它就
像
个传统的村庄:带阳台的两层楼房坐落于精心照料的花园中。
The wind was not as sharp and cruel as it had been.
风不
像
刚才那么凛冽和凶猛了。
It's a crying shame that police have to put up with these mindless attacks...
警察得忍受这些无谓的攻击,真是太不
像
话了。
They feel shame and guilt as though it is their fault...
他们觉得羞愧和内疚,就好
像
这是他们的错。
They looked at me as if I had taken leave of my senses.
他们看着我,就
像
我已经疯了一样。
...stone sculptures of figures and animals.
人
像
和动物的石雕
Sandman is a cult figure on the local music scene.
桑德曼是当地音乐界的偶
像
人物。
The tower was surmounted by an enormous statue, utterly out of scale with the building.
那座塔的顶部矗立着一尊巨型雕
像
,与整个建筑完全不成比例。
The narrative pulls you along like a runaway train.
这个故事就
像
一辆失控的高速列车,读起来惊险刺激。
They have gone the route, in many cases, of just big — big bowls, big statues, big masks, big everything.
在很多情况下,他们从头到尾都只做大的东西——大碗,大雕
像
,大面具,所有东西都是大的。
|<
<<
106
107
108
109
110
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
treated
the
dog
picture
no
teacher
grudges
creating
painting
develop
example
look
l
A
so
is
it
establish
demand
preserve
act
request
mind
package
mans
热门汉译英
培养
文学的资助者
一卷
逐字翻译
朗读
书信体诗文
托管
教育机构
在附近
滑稽人物
播放节目
下
经济大萧条
语法书
伊斯兰教义
被担保者
预算
在古代
方言
保持健康
可识别的
女家庭教师
乐曲
风景画家
严酷考验
一道菜
有影响地
喜欢冒险的
芜杂
绘画作品
发恶臭
隔日热
丽都
布他酰胺
考中
布鲁氏菌科
内酶
工作场所
麸子
后进先出
偏身品他病
水力求积仪
造云器
在穿孔卡片上
取土器
拙劣的画匠
待处理的问题
学生
形容词性词语
最新汉译英
meaning
Hill
jangled
phasing
world
sounds
caecus
repined
shape
chair
pattern
whiskers
offices
insides
believe
lazy
burro
correct
neglecting
reviewing
inactivity
halted
pretext
glean
swum
frugality
wealthy
mine
homochlorcyclizine
最新汉译英
松弛下垂的
成递升排列
经济大萧条
神经质的
喘着气说出
由蒸馏得来的
纤维结肠镜
躲进地洞
热身
搂着脖子亲吻
殷勤好客
枯立木
软骨营养的
脏东西
铁锹
对抗措施
破绽
初级线圈
在古代
或女人
异粉防己碱
异麝香草酚
异射干苷元
送冰人
有壁细胞
子宫腺肌瘤
异补骨脂内酯
异防己碱
膀胱憩室起子
异丙酯肌苷
急迫地
削取人
造币人
配子孢子
位于中国长江中
子宫内膜瘤
异利血平
异万年青皂苷元
子宫内膜的
艰苦地
异杠柳磁麻苷
炸豆丸子
异鸡蛋花素
异丙肾上腺素
弯曲地
顽固分子
有花格平顶的
法西斯分子
猜疑地