倾 - 关于倾的双语例句 - 倾造句 - 语文书

为您找到529个与“倾”相关的双语例句：

Jack walked around the hotel and was mesmerized by its sheer size.
杰克在宾馆里四处转了转，为其宏伟气势所倾倒。
They see the shift to the right as a worldwide phenomenon.
他们认为政治上的右翼倾向是一个世界现象。
The helicopter turned at an awful angle before righting itself.
直升机在恢复平稳之前倾斜得很厉害。
Good listeners even sit in an open way: relaxed, arms loose...
善于倾听的人甚至坐姿也很坦荡端正：身体放松，双臂自然下垂。
There is one thing I would like to know—What is it about Tim that you find so irresistible?...
有一件事我很想知道——蒂姆到底哪一点让你对他如此倾心？
They will tend to model their behaviour on the teacher's behaviour.
他们会倾向于模仿老师的行为举止。
He favoured a middle course between free enterprise and state intervention...
他更倾向于在自由经营与国家干预之间走一条中庸之道。
Music can induce a meditative state in the listener...
音乐能够引导倾听者沉思。
The tendency towards masochism is however always linked with elements of sadism.
不过，性受虐狂的倾向中总是有一些施虐的成分。
I managed to pull myself up onto a wet, sloping ledge...
我终于爬上了一块潮湿倾斜的暗礁。
Amy tilted her wine in her glass with a luxurious sigh.
埃米微倾酒杯晃了晃酒，惬意地舒了一口气。
As the car sped over a pothole she lurched forward...
车子飞驶过一个坑洼时，她身子猛地向前一倾。
Talk to others about your feelings of loss and grief...
把自己的失落和悲伤向他人倾诉。
...lonely people who just want to talk...
只想找人倾诉的孤独的人
If you can be a sympathetic listener, it may put your own problems in perspective.
如果你能充满同情心地倾听别人的说话，也许就能够正确地认识自己的问题。
Dr Brian was a good listener...
布莱恩医生会耐心倾听他人说话。
The ship listed again, and she was thrown back across the bunk.
船再次倾侧了，她又被甩回床铺的另一头。
He was concerned over growing liberalism in the Church.
他对教会中日益增强的自由主义倾向心存忧虑。
The floor was level, but the ceiling sloped toward his head.
地板是平的，但天花板朝他的头这边倾斜。
He leaned over the counter so his face was almost level with the boy's...
他倾身伏在柜台上，一张脸几乎凑到小男孩的面前。

|<<<21 222324 25 >>>|