查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
529
个与“
倾
”相关的双语例句:
The serious nonlinear rolling, acted by outside forces or other factors, will lead ships to capsizing.
严重的非线性横摇在外力或其它因素激励下极易导致船舶的
倾
覆.
Cutting - axle fracture are primary causes of wagon capsizing.
切轴断裂是造成铁路车辆重大
倾
覆事故的主要原因.
Forty-eight people have drowned after their boat capsized during a storm.
他们的船在暴风雨中
倾
覆后有48人溺亡。
Would you be pleased at the prospect of its being on sale in dump bins?
对于它将被陈列在
倾
销箱中抛售这件事,你能欣然接受 吗 ?
Some men are flattered by the attentions of a young woman.
年轻女性的
倾
心会使一些男人飘飘然起来。
There is medical evidence to show that he is suicidal and clinically depressed.
医学证据表明他有自杀
倾
向而且临床诊断为抑郁.
Even worker ants that never reproduce possess this drive.
即使是永远不能生殖的工蚁,亦具有这种
倾
向.
We were speeding through a powerful downpour towards the southern end of the steamy Guatemalan coast.
我们在
倾
盆大雨中加速前进,朝着空气潮湿的危地马拉海岸南端驶去.
They should stop offloading waste from oil tankers into the sea.
他们应当停止从油轮上往海里
倾
倒废弃物。
He tends to be romantic owing to lack of experience.
由于缺乏经验,他有浪漫主义的
倾
向.
In dealing with suicidal youngsters, our aims should be clear...
在对待有自杀
倾
向的青少年时,我们的目标应当很明确。
When Connie pours her troubles out to him, Joe comes over all sensitive...
当康妮向他
倾
诉自己的烦恼时,乔显得极为体贴。
Build her up with kindness and a sympathetic ear...
用友善和富有同情心的
倾
听来重拾她的信心。
First, the marginalization of literature brought aesthetic experience secular, privatization trend.
其一, 文学的边缘化带来了审美经验的世俗化 、 私人化
倾
向.
WTO anti - dump agreement contains the sanction to all member country of WTOs.
WTO 反
倾
销协议对所有的WTO成员国 都有约束力.
She made a tendentious speech.
她发表了有
倾
向性的讲话.
Such tendentious statements are likely to provoke strong opposition.
这种有
倾
向性的说法可能招致强烈的反对.
She had always had a sneaking affection for him.
以前她一直暗暗
倾
心于他。
He listened to the rustle of her skirts.
他
倾
听她裙子的窸窣声.
While the inclination to procrastinate is common, one must fully consider the detrimental impact of unnecessary delays.
虽然拖延的
倾
向是普遍的, 但是人们应该充分考虑到不必要的延误造成的有害影响.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
channel
much
inefficient
Chang
events
overcast
persons
christian
erased
acquaintances
excelling
set
blacked
devour
request
model
ban
exemplify
quiets
disrupt
by
deterioration
parts
drawers
commonest
and
too
热门汉译英
同性恋
致敏
虚假
装病以逃避责任者
星期三
砍倒
猛吃
搽剂
慢跑
赤道
眩惑
搅炼
冰糖
失效
失态
散股
带球
半球
遗体
周旋
文体
夜逃
灵妙
靡烂
铁笔
无名
北美
帮手
蚀本
股本
精雅
动物群
分别
熔岩
邃晓
卷帆索
通晓两种语言的人
晓得
笛福
用卷帆索卷
花言巧语的
叙永石
窥伺
私人雇佣的
私人小飞机
所有的事物
浅黄褐色的
跳绳
收湿性
最新汉译英
lesson
microstrabismus
gonidia
gonidium
microbit
framboid
duskily
microadsorption
semitic
clarite
micropolarograph
micromillimeter
empirism
spurt
friendship
cubital
elbows
futtock
elbowing
anconal
anconeal
segmentation-cavity
cavity
ancones
ben
mingles
firedog
pick-mattock
andiron
最新汉译英
斗篷状覆盖物
海水电导仪
自动导航仪
自动驾驶仪
微球型
微斜视
测辐射热仪的记录
微血栓
微毛
微位
天体视向速度仪
波美测试仪
测辐射热仪
微球团
古法语
老挝语
克里语
爪哇语
微吸附
语源的
光学孔径检查仪
毛细试验仪
巴厘语的
呼救语
微膜
安南语的
依地语
角度转换仪
羌语
废语
胆石测听仪
激烈争论
矫顽磁性测量仪
顺势医疗论者
顺势医疗论
历史相对论
天体照相仪
采声记录仪
颤噪声
摆幅记录仪
微粉化
阿拉伯语
微痕
痉挛性失语
显微极谱仪
地平经纬仪
奇特行为
星象跟踪仪
微力震动