倾倒 - 关于倾倒的双语例句 - 倾倒造句 - 语文书

为您找到25个与“倾倒”相关的双语例句：

Documents leaked to this newspaper purport to reveal that radioactive waste is being illegally dumped on the site.
透露给报纸的文件声称是揭露放射性废料正被非法倾倒到此地一事。
The earthquake sent buildings tumbling into one another like failing dominoes.
地震使大楼哗啦啦倒塌, 就像正在倾倒的骨牌一般。
The factory has dumpaged its castoff into that river all along.As result,the river has been polluted.
该工厂一直将其废弃物倾倒在那条河里。结果，那条河被污染了。
The rock star had a captive audience.
那位摇滚歌星倾倒了许多观众。
He's hypnotized by that black hair and that white face.
他为那乌黑的头发和白皙的面庞所倾倒。
I was captivated by her brilliant mind.
我为她的聪慧所倾倒。
They should stop offloading waste from oil tankers into the sea.
他们应当停止从油轮上往海里倾倒废弃物。
He became enamored of a girl in New York.
他为一位纽约的姑娘而倾倒.
Rudolph leaned forward intently, gloriously battered by the music, his eyes glued on the Negro trumpeter.
鲁道夫急切地听着, 这音乐叫他大为倾倒,眼睛盯着那吹小号的黑人.
He could mesmerize an audience by the sheer force of his presence.
他只要一出场,观众就为之倾倒.
He was immensely attractive to women, onscreen and offscreen.
银屏内外的他都令女性为之倾倒。
Toppling - sliding is a serious problem in mining and hydroelectricity construction.
在矿山开发、水电建设过程中倾倒变形问题日渐突出.
Eastern Europe is rapidly becoming a dumping-ground for radioactive residues.
东欧迅速成为放射性残渣的倾倒场。
German law forbids the dumping of hazardous waste on German soil.
德国法律禁止在德国本土倾倒有害废料。
All dumping of sludge will be banned by 1998.
从1998年起，将禁止所有倾倒淤泥的行为。
The factory has dumpaged its castoff into that river all along. As result, the river has been polluted.
该工厂一直将其废弃物倾倒在那条河里. 结果, 那条河被污染了.
...the dumping of nuclear waste and untreated sewage.
倾倒核废料和未经处理的污水
...the costs of tipping rubbish in landfills...
在废弃物填埋场倾倒垃圾的成本
Jack walked around the hotel and was mesmerized by its sheer size.
杰克在宾馆里四处转了转，为其宏伟气势所倾倒。
He's hypnotized by that black hair and that white face...
他为那乌黑的头发和白皙的面庞所倾倒。