查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
320
个与“
保证
”相关的双语例句:
They had ensured the plumbing was overhauled a year ago...
他们曾
保证
水管一年前彻底检修过。
Local councils should use their powers to ensure strict observance of laws.
地方政务委员会应当行使权力以
保证
人们严格遵守法律。
All entrants must warrant that their entry is entirely their own work...
所有参赛者必须
保证
其参赛作品完全是自己创作的。
He kept sending gifts and assured her that they were merely small tokens of his appreciation…
他不断送她礼物,并向她
保证
说这些只是为了略表谢意。
He was rightly suspicious of meeting me until I reassured him I was not writing about him...
当然他很不放心见我,直到我再一次向他
保证
我不是在写他。
The President pledged himself to increase taxes for the rich but not the middle classes...
总统
保证
增加对富人而非中产阶级的税收。
Philip pledges support and offers to help in any way that he can...
菲利普
保证
给予支持,并主动提出尽其所能提供帮助。
He pledged that there would be no whitewash and that the police would carry out a full investigation...
他
保证
将不会有任何掩饰,并且警方将进行全面调查。
The MOD gave an undertaking to Saville that it had provided him with all relevant material.
国防部向萨维尔
保证
已向他提供了所有相关的资料。
Discipline is a necessary, but certainly not a sufficient condition for learning to take place.
纪律是有必要的,但绝对不是
保证
学习成效的充分条件。
Make sure you enclose all the relevant certificates.
要
保证
把所有相关证书都放在里面。
The vigorous pursuit of policies is no guarantee of success.
坚决贯彻方针政策并不能
保证
成功。
We had to battle very hard and our defence worked overtime to keep us in the game...
我们不得不奋力搏杀;为
保证
我们不被淘汰出局,防守队员拼尽了全力。
The only guarantee of having a cabin to oneself is by travelling first class...
只有坐头等舱旅行才能
保证
一个人独享一舱。
At the minimum, they must be guaranteed against any form of further attack.
至少要
保证
他们不再受到任何形式的攻击。
Always thaw pastry thoroughly...
每次都要
保证
油酥面团彻底解冻。
Can you assure me that my father is not suffering?
你能
保证
我父亲不会受罪吗?
'I will put my heart and soul into the job,' he promises.
“我会全身心投入到工作中去,”他
保证
说。
When his court case was coming up, James promised to reform...
他的案子即将开审的时候,詹姆斯
保证
会改过自新。
He had promised that the rich and privileged would no longer get preferential treatment...
他已经
保证
富人和特权阶层不会再得到优惠待遇。
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
teach
it
preparation
inundate
threshes
lacklustre
juggernauts
Comparison
Dialog
genetically
Fendel
tenant
Boast
greenhorn
tickets
Baikal
antiquaries
scalawag
slums
litany
opportunely
tastes
lexicographic
befouls
inspectorship
ply
cleans
opener
head-quarters
热门汉译英
自重的
卸妆
左右人命运的
锈烂
苏格兰的
议员的
表面不平
偏析
肉豆蔻萜烯
叉
无构造的
疟热治疗
犹太教经典
全时工作的
顶面
无乐趣的
朋友般地
血液学
羚羊属
斟
抗血清
萼状病毒
急匆匆
光线
氯二甲苯酚
过度膨胀的
逆向移动
逼近法
游乐场
蔷薇
滴落的
一般性地
无光泽的
爪形手
斜体节属
井栏
设置要塞
惨
女毕业生
氢化黏胶
丙酮糖尿
因而产生
交款人
通晓两种语言的人
漫不经心地
来源于古爱尔兰语
用手操作的碾磨石
杜里瑞镍铁合金
通晓多种语言的人
最新汉译英
Frenchman
Darkening
Circulated
BEelzebub
Miliolidae
Dishwasher
Harlechian
Highlands
lacklustre
Polynesia
Pervading
Similarity
Bangiales
Violation
Applicant
Guarantee
waterflooding
Compilers
akoulalion
reaching
Ltd
ASI
BBS
Dar
Dal
EIN
dolichoknemic
San
Kru
最新汉译英
过度膨胀的
膨胀的
极为肥胖的
麦凯恩
钢铁厂
发洪水
咖啡豆
因洪水
大洪水
刀商
打斗
止咳药
采光
向心地
扩大性
烧灼的
互相掷接飞碟
口琴
足球点球
橡皮圈
事先告知
身心
朝着
开通
颚的
嘴紧
盛暑
乳糖
出障碍的
文学
急匆匆
烘热的
慢腾腾
朴茨茅斯
害疟疾的
用于蜜蜂
胚胎移植
脑回波图
可接受的
大量贮备
应负责的
分析性
电内渗
内脏的
同意者
经修剪而显整齐的
成对纵列行进的人
愚蠢而无经验的人
常用于治疗毒物瘾