查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
153
个与“
依然
”相关的双语例句:
He walks with a stick but still leads his soldiers into battle.
他虽然拄着拐杖,但
依然
带领士兵们投入战斗。
Even in the artificial environment of an office, our body rhythms continue to affect us.
即使是在办公室这样的非自然环境中,我们的人体生物钟
依然
影响着我们。
90 per cent of listeners had stayed with the programme when it changed its time slot.
节目改变播送时段后,90%的听众
依然
继续收听。
Instead it continues to suffuse interstellar space like a gas.
它反倒是像气体那样,
依然
弥漫于星际之间.
She was 55 and still a stunning woman.
她已经55岁了,但
依然
美艳动人。
The present international situation remains tense and turbulent.
当前的国际局势
依然
紧张动荡.
I am a disappointing, though generally dutiful, student. That is, I do as I'm told...
我虽然总的来说循规蹈矩,但
依然
是个令人失望的学生,就是说,叫我做什么我就做什么。
Mercerization of cotton fabrics is still very popular.
棉织物的丝光整理
依然
很受欢迎.
Macclesfield were dispatched in the FA Cup, but it was 1 - 1 at Wycombe.
虽然足总杯做掉了马克斯菲格, 在维康比
依然
是 1-1.
Military officials are still tight-lipped about when or whether their forces will launch a ground offensive.
军官们对于什么时候以及是否发动地面进攻
依然
守口如瓶。
There was no let-up in the battle on the money markets yesterday...
对金融市场的争夺战昨天
依然
非常激烈。
Jerusalem remained the capital city of Judah.
耶路撒冷
依然
是犹大王国的首都.
The trucks were still filing past, the people still insatiably gaping.
卡车
依然
过个没完, 人们
依然
贪婪地傻看.
He was still more perplexed, for this inconsequent smile made nothing clear.
他
依然
更加感到困惑, 因为这突如其来的一笑,使他感到莫名其妙.
And inbeing interviewed, we discover, copyright issue, still be among them core topic.
而在采访中, 我们发现, 版权问题,
依然
是其中的核心话题.
His face remained impassive, so strong was his self - control .
他
依然
是面无表情, 自控 能力是如此之强.
Mountains in which I dwell , great - hipped, bigbreasted, slumber on the western sky.
黛色的兰岭山,那是我居住的地方, 她象风姿绰约的女郎,
依然
安睡在浩瀚的天幕之下.
The dark Blue Ridge Mountains in which I dwell, great - hipped, big - breasted, slumber on the western sky.
黛色的兰岭山,那是我居住的地方, 它象臀丰乳高的女郎,
依然
安睡在浩瀚的天幕之下.
Eradication of the Alpine nomenclature is still proving a Herculean task.
根除阿尔卑斯命名法
依然
是一项极其艰难的工作.
He is not disappointed at the failure to make headway towards resolving their differences.
他们之间的分歧
依然
未能解决,他对此并不感到沮丧。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
much
too
bottled
ensure
it
pack
alphabet
essence
suggestion
game
china
Live
no
be
about
and
disciplined
invest
shortest
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
粗心
上色
你自己
意思
乘雪橇
替补队员
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
卓越
弗兰克
汪汪
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
班长
微观世界
发源地
付出
复习功课
仓库
教员
局部
奉承拍马的
凡人
清楚的
最新汉译英
locomotor
freedom
crush
relaxes
charity
tie
couscous
attached
farewells
rigid
becoming
testaments
Hanner
interestingly
lowliness
observant
Labrador
propped
Faintly
bugler
justices
idealized
shopkeeper
Columbia
navigate
cherishing
service
supermarket
barren
最新汉译英
标本
大街
令人窘迫地
奉承拍马的
识别标志
可确定
极小的东西
付出
承担责任
驱邪
段落
除草剂
二进制反码
广泛应用
血缘关系
一段时间
赞赏
夹具
讲故事的人
不知足地
有趣的东西
内容丰富的
身体部位的
使具体化
备用工具
谋生之道
做成皮革的
口音
窗帘
差别
原生质素
有凹口的
化身为人的形象
散发出恶臭
更改预设值
机警的人
危险
列入详细目录
均裂
粘附
阿克
背包
特技飞行的
乘雪橇
消失
分解
可操作的
设计独特的
敬礼