查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
153
个与“
依然
”相关的双语例句:
He walks with a stick but still leads his soldiers into battle.
他虽然拄着拐杖,但
依然
带领士兵们投入战斗。
Even in the artificial environment of an office, our body rhythms continue to affect us.
即使是在办公室这样的非自然环境中,我们的人体生物钟
依然
影响着我们。
90 per cent of listeners had stayed with the programme when it changed its time slot.
节目改变播送时段后,90%的听众
依然
继续收听。
Instead it continues to suffuse interstellar space like a gas.
它反倒是像气体那样,
依然
弥漫于星际之间.
She was 55 and still a stunning woman.
她已经55岁了,但
依然
美艳动人。
The present international situation remains tense and turbulent.
当前的国际局势
依然
紧张动荡.
I am a disappointing, though generally dutiful, student. That is, I do as I'm told...
我虽然总的来说循规蹈矩,但
依然
是个令人失望的学生,就是说,叫我做什么我就做什么。
Mercerization of cotton fabrics is still very popular.
棉织物的丝光整理
依然
很受欢迎.
Macclesfield were dispatched in the FA Cup, but it was 1 - 1 at Wycombe.
虽然足总杯做掉了马克斯菲格, 在维康比
依然
是 1-1.
Military officials are still tight-lipped about when or whether their forces will launch a ground offensive.
军官们对于什么时候以及是否发动地面进攻
依然
守口如瓶。
There was no let-up in the battle on the money markets yesterday...
对金融市场的争夺战昨天
依然
非常激烈。
Jerusalem remained the capital city of Judah.
耶路撒冷
依然
是犹大王国的首都.
The trucks were still filing past, the people still insatiably gaping.
卡车
依然
过个没完, 人们
依然
贪婪地傻看.
He was still more perplexed, for this inconsequent smile made nothing clear.
他
依然
更加感到困惑, 因为这突如其来的一笑,使他感到莫名其妙.
And inbeing interviewed, we discover, copyright issue, still be among them core topic.
而在采访中, 我们发现, 版权问题,
依然
是其中的核心话题.
His face remained impassive, so strong was his self - control .
他
依然
是面无表情, 自控 能力是如此之强.
Mountains in which I dwell , great - hipped, bigbreasted, slumber on the western sky.
黛色的兰岭山,那是我居住的地方, 她象风姿绰约的女郎,
依然
安睡在浩瀚的天幕之下.
The dark Blue Ridge Mountains in which I dwell, great - hipped, big - breasted, slumber on the western sky.
黛色的兰岭山,那是我居住的地方, 它象臀丰乳高的女郎,
依然
安睡在浩瀚的天幕之下.
Eradication of the Alpine nomenclature is still proving a Herculean task.
根除阿尔卑斯命名法
依然
是一项极其艰难的工作.
He is not disappointed at the failure to make headway towards resolving their differences.
他们之间的分歧
依然
未能解决,他对此并不感到沮丧。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
live
john
guilt
gouges
hot
ended
song
enriches
invents
teach
precedes
excited
artists
belief
against
combined
sweepings
cleverest
enables
ways
link
fly
choices
missed
steeple
stands
热门汉译英
主张的
理由
古典音乐
将来有一天
进行突袭
可能入选者
可移动的
成阶层的
合伙经营
严刻
带有某种腔调
固执的人
无才能
不足生长
交朋友
边界贸易站
声名狼藉
在前面偏一边的
交战的一方
野生的黄莓
联立的
舒适地蜷伏
独家新闻
申诉书
给套轭具
有思考力的
弹跳
做家庭作业
帮助干坏事
向内生长
拥挤在周围
矮林作业
初级线圈
花哨而无价值的
补偿机能
有礼貌的行为
近亲交配
丧胆的
能懂的
成婚
腔调
被某事物所制服的
创始者
脏东西
破绽
使下沉
庄严
厄运
凸窗座
最新汉译英
whither
communicated
plunging
armyman
evolving
implies
actualizes
primmed
primmer
wronged
characteristically
swings
leaflets
hot
leanings
much
win
heart
puissance
judged
towels
forget
attack
modeled
sashimi
repulse
duplicate
restoring
biweekly
最新汉译英
墨西哥裔美国人
刻凹槽
洞状陷穴
申诉书
科学研究
大混乱的场面
文化适应
使屈服
三色旗
演出契约
前任者
迅速转动
物理化学
使充满或激起
团圆
可能
亚共析钢
领导的才能或能力
通行证
后期地
张大的
陷入泥沼
周围的
虚度光阴者
剪短
氨基乙酰苯
洋红色的
扫兴的人
奸诈者
派生词
更活跃或更愉快
腋窝的羽
烧烤餐馆
科西嘉
粗鲁地对待
蛛形纲动物
幻觉性精神病
自发性食物过敏
将某人许配给
毛头小伙子
阅览室
鸡眼
火车机车
烧烤会餐
同谋
有相互关系的
陷
工作职位
在前头