查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
54
个与“
例外
”相关的双语例句:
English people are supposed to be very reserved, but Pete is the exception that proves the rule—he’ll chat to anyone!
一般都认为英国人很矜持,可是皮特正好是个
例外
─他跟谁都聊得来。
All the members of the party have lined up behind the newly elected leader,even those who voted against him.
该党全体党员都支持这位新选出来的领袖,甚至连那些曾经投票反对他的人也不
例外
。
Nine times out of ten our opponents will beat us.We just hope this is the one in ten.
十有八九我们都会被对手打败,只希望这次是
例外
。
Such exceptions do not invalidate the rule.
这些
例外
并不证明此规则无效。
This is considered an exception to the rule.
我们把这看作是该规则的
例外
。
The most reliable car on the market, bar none.
市场上最耐用的汽车,每辆都可靠,无一
例外
。
No rule without an exception.
有规则必有
例外
。
Hence the contradiction between its independent character and swindling exception principles.
由此产生了信用证独立性与欺诈
例外
原则的矛盾.
Civil war may mean disaster for other businessmen , but stock - jobbers thrive on it.
别项生意碰到开火就该倒楣, 做公债却是
例外
.
Most inferiors flattered their superiors with an exception of Mr Park.
大多数下级都奉承上级,唯有派克先生
例外
.
A: The regulation outlines specific exemptions for some WPM.
答: 该规定概述了某些木质包装材料的特定的
例外
情形.
All consultancies should work like this; few do.
所有的顾问都应该这样工作; 也有个别
例外
.
The phenomena of alienation are widespread. Sports are also alienating.
异化现象普遍存在, 体育运动也不
例外
.
Everything along the border has its price: drugs, teak, smuggled goods.
边境上所有的东西都有定价,毒品、柚木和走私品无一
例外
。
Dorian's whims are laws to everybody, except himself.
道林的怪念头对旁人来说都是法律, 就他自己可以
例外
.
Few guitarists can sing as well as they can play; Eddie, however, is an exception.
很少有吉他手唱歌像弹吉他那么好,然而埃迪是个
例外
。
Waterfalls never fail to attract and those at the Falls of Clyde are no exception.
瀑布向来都不乏吸引力,克莱德瀑布群也不
例外
。
However, Dr. Kevorkian is an exception.
然而, 凯渥肯医生是个
例外
.
The traffic in this city never lets up, even at night.
这个城市道路上的车辆从来就没少过,甚至晚上也不
例外
。
Two recent, unanimous Supreme Court decisions have shed light on the meaning of this vague exemption.
两个最近的 、 意见一致的最高法院的判决为这一模糊
例外
的含义作了说明.
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
mm
ll
picture
rendered
too
by
sacks
into
gaping
incite
upsetting
thoughtful
during
away
Japanese
organic
ax
tells
blacked
model
Tuesday
perfect
Chang
clashes
site
meals
热门汉译英
一组
跳绳
最精彩的部分
画面
灭
非殖民化
规律
带路
杂记
决心
互换
恶果
摘录
有家
音乐作品
垃圾桶
弓曲
百科全书编纂者
效果
无益的事
斜坡
遭到严厉的批评
要点
在古代
生活方式
学院的一员
小孔
检查员的
过分单纯化的
日光反射装置
分解优势生物
有文化修养的
图书缩摄胶片
某些蕨类所有
观察和辨认鸟
传奇剧式的事件
乌敏素
传奇剧
传奇文学
勤俭
传奇
方形
体温
激励
老师
激励者
貂鼠
小链
忧闷
最新汉译英
beadhouse
depiction
glucoraphenin
tunes
exhibited
setbacks
biphenylylpenicillin
city
associates
bloomary
oxysphere
geosphere
sepharose
mouthwash
aquiclude
gargle
Amilan
Addiss
indianness
Indian
Zulus
kinkled
tallied
compass
mustn
rat-a-tat
postural
cinchonine
glaucosis
最新汉译英
退税凭证
脚后跟的
慈善活动
脊椎动物
有脊椎的
微分算子
解除僧职
常务董事
养老院
萝卜甙
瓦萨里
遍历性
妓院的
透膜性的
闷气的
润唇膏
抑草生
逆牵引
致冷的
肉用鸡
透析的
牵胎钩
大陆的
故事片
稍胖的
严酷考
启蒙的
横跨大陆的
遗赠物
塑造的
一垒手
融合物
装备的
颇肥的
熔融性
透析器
阿舒尔
鲍文玉
海泡石的烟斗
尼泊尔人
袂塔酚
尼泊尔首都
有某种意志的
乔利住所名称
膀胱镜取石术
有效感知噪声
有教训意味的
唇血管镜检查
联苯青霉素