道林的怪念头对旁人来说都是法律, 就他自己可以例外.用英语怎么说？

道林的怪念头对旁人来说都是法律, 就他自己可以例外.

Dorian's whims are laws to everybody, except himself.

whims

n. 一时的兴致( whim的名词复数 )，突然的念头，突发奇想，异想天开；

例句
With the reduction in foreign investments, the government will be even more a hostage to the whims of the international oil price...
随着外资的减少，政府将更加受制于起伏不定的国际油价。

are

vi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。

laws

n. 法( law的名词复数 )，法学，规律，法制；

例句
...archaic laws that are very seldom used...
已很少采用的过时法律

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

everybody

pron. 每人，人人，大伙儿，各位；

例句
They're forever bitching about everybody else.
他们永远都在怨别人。

except

vt. 把…除外，不计；prep. 除…外；conj. [口语]要不是，除非，除…以外；vi. 反对，表示异议（与 to 或 against连用）；

例句
Money was a commodity she never thought about except in the abstract.
钱对她来说就是个抽象的东西，她从不去想钱。

himself

pron. （反身代词）他自己，（用以加强语气）他亲自，他本人；

例句
He pleaded guilty before a court martial to absenting himself without leave.
在军事法庭上他对自己擅离职守表示服罪。