查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
6691
个与“
使
”相关的双语例句:
...the courage and competitiveness which impels him to take risks...
促
使
他冒险的勇气和竞争精神
She managed to impart great elegance to the unpretentious dress she was wearing...
她
使
自己朴素的衣着看起来也十分优雅。
...a car alarm system that immobilises the engine...
使
发动机无法启动的汽车警报系统
The books that result have intensity and a fascinating immediacy, far beyond that of ordinary narrative.
结果写出来的书情节紧张,矛盾冲突强烈,令人欲罢不能,效果与
使
用普通的叙事手法大为不同。
The interchange of ideas illumines the debate...
思想的交锋
使
辩论熠熠生辉。
The ignition of methane gas killed eight men.
甲烷起火,致
使
8 人丧生。
The device automatically disconnects the ignition.
该装置
使
点火器自动断开。
She writes me often, if only to scold me because I haven't written to her...
她常来信,即
使
仅仅为了责怪我还没回信给她。
A number of recent advances hold out if not the hope of a cure, then at least the possibility of some drug which could stop the spread of the virus...
近来的一些进展即
使
不能提供治愈的希望,也至少有望研制出来某种药物来阻止病毒的传播。
The strike has idled about 55,000 machinists.
罢工
使
约 55,000 名机械师无事可做。
...her remarkable command of idiomatic English.
她对地道英语的娴熟
使
用
And nothing was so irritating as the confident way he used archaic idiom.
没什么比他
使
用过时的方言时那种自负的神态更气人的了。
Proverbs and idioms may become worn with overuse...
谚语和习语会由于
使
用过多而变得俗套。
Dulcy also saw a psychiatrist who used hypnotism to help her deal with her fear.
达尔茜还看过一位精神科医生,他
使
用催眠术帮她消除恐惧。
Husbanding precious resources was part of rural life.
节约地
使
用宝贵的资源是乡村生活的一部分。
Her comments can only be hurtful to Mrs Green's family.
她的话只会
使
格林夫人的家人感到伤心。
Jo Robinson began by humanizing the waiting time at the health centre with tea-making and toys for children.
乔·鲁宾逊最早是为在医疗中心候诊的人们提供茶水和儿童玩具,
使
候诊过程变得人性化。
My agent told me, 'This'll make your name a household word.'
我的经纪人告诉我:“这将
使
你一举成名。”
The gathering storm had made the day even darker than was usual at this hour.
即将到来的暴风雨
使
得天空看起来比平时这个时候更昏暗。
His hot temper was making it increasingly difficult for others to work with him.
他的火暴脾气
使
得别人越来越难以和他合作。
|<
<<
306
307
308
309
310
>>
>|
热门汉译英
ll
the
i
too
subjects
l
you
page
it
tang
mm
a
painting
model
hi
nipper
surpassing
invented
en
game
chare
courses
apart
models
leagues
release
cry
plan
expropriate
热门汉译英
仓库
钢琴
婆娘
付出
打屁股
教授
语法
不协调的东西
用计算机做
生活方式
纪念章
不顾危险
羊毛围巾
萨科塔
事先指导
一贯正确的人
丰富多彩的
气球
不动产权
空军基地
基础训练
有教益的经历
权杖
动作或言语
猛然的平直球
被雾笼罩的
使皮革柔软
充分利用
到达底部
实验室
海红豆碱
连续的
吹牛的人
雏形
报刊经销人
以图案装饰
衰老老人
承保险别
滑道
皮护腿套裤
女用长围巾
经过浓缩的
乱写
书写
不准
长痂
乱扔
蕃庑
值班表
最新汉译英
surprising
six
awaken
no
staff
numbering
pimple
retort
awning
slender
man
geyser
traditional
devices
cautioned
temper
friendship
blackcock
transfers
red
shivers
increasing
hoar-frost
boot-strap
moss-grown
permanent
non-load-bearing
odd-come-shortly
and
最新汉译英
未完成的作品
在树片上刻痕指示
有章法的
测定法
沉沦
传统的风俗习惯
年代记编者
小于
经常
守卫船
主战派
引起不愉快
缠结在一起
减轻刺激的
来自西面的
细微的迹象
登广告的人
一卷羊皮纸
演出主持人
国会女议员
令人失望的
可以肯定的
固定不动地
追随时髦的
不确定的事
使精神错乱
飞快地带走
伤害的行为
以暴力夺取
令人愉快的
纯粹私人的
事实如此的
乱哄哄的拳赛
使复活者
障眼物
本国语的
出庭作证
英国警察
侧向尖灭
民意调查
不恰当地
使有准备
最愉快的
琐碎东西
小妖精的
值得注意
怀孕期的
恳求似的
叶尖而硬