查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
441
个与“
作出
”相关的双语例句:
Any view of Shostakovich is seriously incomplete without knowledge of these recordings.
如果不了解这些唱片,对肖斯塔科维奇就根本不能
作出
全面的评判.
Forbearance made after foreseeing tragedy is morality; competition made before foreseeing victory is game.
优先预测悲剧后
作出
的忍让是道德, 优先预测胜利前
作出
的竞争是博弈.
Slight modifications of the Thomson model will not do.
对汤姆生模型
作出
微小的修正也无济于事.
If you don't make your choice in time, you are likely to fall between two stools.
如果你不及时
作出
决定, 就会两头落空.
She made many sacrifices to get Anita a good education.
为了让安妮塔接受良好的教育,她
作出
了很多牺牲。
Our conclusions about Mount Saint Helens are the product of interaction and cooperation among many scientists.
我们对圣海伦斯火山
作出
的结论是许多科学家共同协作的成果.
He backed a provision that would allow judges to delay granting a divorce decree in some cases.
他赞成一项允许法官在一些情况下延迟
作出
离婚判决的法律条款。
He has climbed down on pledges to reduce capital gains tax.
他已经
作出
退让,许诺降低资本收益税。
The pupil of the eye dilates and contracts in response to light.
作为对光线
作出
的反应,眼睛的瞳孔会放大或缩小.
Mr Byers last night demanded an immediate explanation from the Education Secretary.
昨晚拜尔斯先生要求教育大臣立刻
作出
解释。
He smiled with effort, and cradling the book, he seated himself.
他努力地
作出
了个笑容, 抱起大书坐了下来.
Mendoza did much to change crude prize fighting into a sport.
为了把粗野的职业拳击变成一项运动,门杜萨
作出
了许多贡献.
Our man had wisely decided to be picked up at the farm.
我们头儿
作出
了英明决定——让人来农场接他。
Arvo avoided committing himself. "I'm afraid that's not my province," he replied.
阿尔沃不想
作出
承诺,“恐怕那不归我管,”他回答说。
The choice will be between a flat-rate or a banded charge.
将在统一费用和分级费用之间
作出
选择。
Older people are important contributors to the economy.
老一辈人为发展经济
作出
了重要贡献。
They have made generous response to the appeals for funds.
他们对募集资金的呼吁
作出
了慷慨的响应.
Some people may be tempted to give untruthful answers.
有些人也许会不由得想要
作出
不实回答。
60 percent of the sample answered negatively.
抽样调查中60%的接受调查者
作出
了否定回答。
She tried to palm the painting off as a real Renoir.
她试图用那幅画冒充雷诺阿原
作出
售.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
live
notified
innovative
vaguely
eventful
at
copying
men
belittled
pass
burdened
guests
illness
several
model
recalled
widower
saves
crowded
qualities
climbing
reciting
secured
erotic
official
curtailed
man
destroyed
perpetually
热门汉译英
对立或相反的事物
明确性
可交替性
进行旅馆式办公
用作伪装的东西
由吹口哨而发出
点子
不能测量地
出神的
一大堆
纹章官
设法获得
原生粒
体格检查
判决书
欣赏的味道或风味
法国人
能翻译的
王国的
刑柱
艺术作品
显示出
绒头织物短上衣
活下来
似神的
冠军
缓慢进行
有孔的
火车头
大约于
夜衣
普通百姓的
喜欢冒险的
未掺水的
动画制作
语法
斗志
错误观念
角闪石
茁壮成长
偷安线路
卵形线
提供住宿
被雪覆盖
自家制的
同种族的
陶土制的
有极高智力的人
作出
最新汉译英
dismisses
migrated
outdoes
aborting
strayed
adapted
squares
terrible
lover
breezes
gentry
very
brooms
rattling
rebelling
pots
mention
vouchers
use
pro
super
scouting
trailers
marital
speeds
objects
castle-building
courted
fitter
最新汉译英
冠军
反对党
卷尺
予以
涌流
扼要
窒息物
保持健康
减少开支
能翻译的
立足点
立即地
存档
成分的
使佩带
使经得起考验
穗带
刑柱
陶土制的
政务会
悬浮液
使飞起
芭蕾舞团
好容易才
远离的
糕点上的装饰配料
选中的
驱动器
胜利者
租赁权
猎鹿狗
由吹口哨而发出
缓慢进行
宁神
做庭园设计师
爱好者
百科全书
点子
高质量的
提供住宿
好成绩
解决不了
风景画
肖像画
显示出
作曲家
缝纫用的杂货
陶冶
硬挺着