查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
992
个与“
但是
”相关的双语例句:
I have searched my mind for a reason, but can't find one.
我绞尽脑汁寻找理由,
但是
没找到。
I know he’s often bad-tempered but really, you know, he’s got a heart of gold.
我知道他经常发脾气,
但是
,要知道,其实他心肠很好。
In the previous darts competition Mike beat me two-one, but I turned the tables on him today by winning all three games.
在上一次的飞镖比赛中, 迈克以二比一战胜了我,
但是
今天我反败为胜, 全部三局都赢了。
At first the boy had not seemed much interested in what the teacher was saying, but when the teacher called him, he began to sit up.
起初那男孩子似乎对老师说的话不太感兴趣,
但是
当老师叫他的时候, 他才开始用心听讲了。
I will try to find that old book, but it's been packed away for years.
我将尽力去找那本旧书,
但是
它已被搁置多年了。
It had been a good piano in its time, but it was badly knocked about.
这本来是一架好钢琴,
但是
完全被敲坏了。
It was a long haul doing the degree part-time, but it was worth it.
在职攻读学位的过程虽然费时很长且很辛苦,
但是
非常值得。
She affected to be spunky about her ailments and afflictions, but she was in fact an utterly self-centered valetudinarian.
她装做对自己的失调和苦恼若无其事,
但是
实际上她是为自己的健康状况非常发愁的人。
I've not read that one but I've read every other book in the library.
那本书我还没有读,
但是
我已经读过了这图书馆所有其他的藏书。
He called for help but nobody answered to his call.
他呼救,
但是
无人响应。
He tried to conceal his distress, but the tremor in his voice was unmistakable.
他尽力隐藏悲痛,
但是
颤抖的声音却无疑表明了一切。
Her voice sounded unnaturally loud.
她的嗓音很响亮,
但是
有点反常。
Though he slept soundly,he awoke instantly.
他虽然睡得很香,
但是
马上就醒了。
I know it’s going to be tough, but I think I’m in with a sporting chance of winning.
我知道会很难,
但是
我想我还是有相当大的获胜机会。
You might think that jumping out of a plane is easy, but when you do it for real, it’s terrifying.
你可能会认为从飞机上跳下来很容易,
但是
真跳时还是挺吓人的。
They had mixed feelings about their new boss. She seemed very pleasant but not very organized.
他们对新老板说不上喜欢还是不喜欢,她看起来很和气,
但是
做事缺乏条理。
She had stopped crying but his shouting set her off again.
她已经不哭了,
但是
他的大声喊叫使她又哭了起来。
You have put up a good case, but I still have to decide against you.
你提出了一个很好的例证,
但是
我仍不得不提出异议。
He's denied having an affair with secretary but of course there's no smoke without fire.
他不承认他和他的秘书有染,
但是
无风不起浪啊。
The quarrel was only about a trivial matter, but it was years before they made it up.
争吵只是为了一件小事,
但是
过了多年他们才言归于好。
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
top
by
mm
A
they
Live
inefficient
i
wans
pro
pronounce
at
quite
ll
stories
more
reads
much
blacked
too
and
allowed
have
here
take
热门汉译英
来
作品
中学生
大学生
字母
孙子
爱好者
单元
为什么
出
跳绳
名人
段落
工作室
规则
送
页面
成语
具体
卷笔刀
绝对
视角
启程
语法
车厢
朗读
坚定
副标题
三个
一组
课文
触点
违背
光线
频繁
一个
强暴
听写
仙境
做朋友
押韵
吸引住
认识到
指南针
婆娘
偷
朋友们
四个
文档
最新汉译英
cross
idling
caddy
fasts
goring
rests
mighty
dream
blank
tamed
necks
adream
rebel
rebels
fused
expressing
pixie
pored
spored
damply
garde
short
logic
busing
relax
flung
young
aweto
tools
最新汉译英
表示可能
动物颈肉
确实如此
一边的
造反者
侧冲
简短地
具体的
逻辑学家
推理方法
粗暴地说
轻视地拒绝某物
年幼的
模子
第三档
适切地
所有的事物
步行于
河口
手工操作的
刘易士毒气
微气象学
演练
昌盛
大气候
海上腾空运输艇
透不过气来的
气垫船
气压上
气压调节器
气动扒煤机
胡乱操作的
使具有生气
穿孔机操作员
优良
药用植物
用度
但是
吴茱萸苦素
吴茱萸新碱
固然
大自然
棘头虫病
日本武士
二月十四日
主管人员
外来语
小教堂
说出