似 - 关于似的双语例句 - 似造句 - 语文书

为您找到1610个与“似”相关的双语例句：

A vegetarian gets protein not from meat but from its analogues.
素食者所摄取的蛋白质不是来自肉类而是来自近似肉类的食物.
However, all oval amulets in a single game are the same.
当然, 所有的魔法用品也有类似的情形.
Should something similar be set up or are club academies enough?
你觉得一些类似的足球学校应该建立么,或是俱乐部的训练营足够好么 ?
During his life Confucius loathed spineless, fawning sycophants, but he particularly phony gentlemen who appeared respectable.
孔子一生不耻没气节或巧言令色的小人, 但他尤其最痛恶与貌似恭谨的伪君子为伍.
Vaughan: Why not? She seems a very sympathetic person.
佛恩: 为什麽 ?她似乎是个善解人意的人.
The seemingly limitless memory of savants will mostly likely be harder to pinpoint physiologically.
学者拥有似乎无止尽的记忆力这一点,在生理学上可能是最难界定的.
He paused, and his attitude suggested a roving glance at the window.
他停了下来, 他的样子好象是向窗口眺望似的.
Glimpsed through lamplit windows, everybody seems to be getting ready for something.
透过灯烛辉煌的窗子望进去, 人人似乎都在作什么准备.
What may seem helpful behaviour to you can be construed as interference by others.
在你看来似乎是施助的行为在别人眼中可能就会被解读成一种干涉。
In exchange, the tribe waives claim to similar water rights on non federal and private lands.
作为交换, 部落放弃非联邦河私人土地上的类似水权.
The years 1896 - 7 seem to mark a dividing line between spasmodic uprisings and widespread revolt.
1896至1897年,似乎是间断骚动和普遍反抗之间的分界线.
Don't go shuffling along as if you were dead.
别像个死人似地拖着脚走.
His defense, which seems credible on the evidence so far, is that the bank masked its skullduggery so completely that no regulator anywhere in the world could get a handle on it.
他的辩词(根据目前证据似乎可信)是:银行把它的偷天换日的做法遮掩得天衣无逢,全世界任何地方的监管人员都无法掌握.
This law closely resembles that obtained with conventional propellants.
这种规律非常类似于用普通推进剂所得出的规律.
The silvery globe of the moon hung in the sky.
银盘似的月亮悬挂在空中.
You seem to be more nervous and excited than the sprinters.
你似乎比运动员更紧张,更兴奋.
I thought she'd stop pestering me, but it only seemed to make her worse.
我原以为她会停止纠缠我，但结果她似乎是变本加厉了。
Unreported inventory may linger and the underlying deficit looks smaller than before.
未报告的存货可能会延迟,标的赤字似乎小于以前.
The panel shows marked similarities with mosaics found elsewhere.
这块嵌板和在其他地方找到的镶嵌图案有明显的相似之处.
Even her own party considered her shrewish and nagging, and cold-shouldered her in the corridors.
就连她自己团队里的人都认为她泼妇似的，又爱唠叨，在走廊里看见她也不爱搭理她。

|<<<16 17 18 1920>>>|