查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
328
个与“
似的
”相关的双语例句:
Fear spread through the crowd like a contagion , ie quickly and harmfully.
人们心中的恐惧就像瘟疫
似的
蔓延开来.
Some cases of halothane - induced injury, however, bear the diffuse lesion resembling that of viral hepatitis.
但是, 一些氟烷引起损伤的病例却产生了与病毒性肝炎相
似的
扩散性损伤.
This gremlin - like creature is an Aye - Aye - a type of lemur normally found only in Madagascar.
这种小鬼
似的
动物叫指猴,它是狐猴的一种,生活在马达加斯加岛.
Overhead, grayish - white clouds covered the sky, piling up heavily like decaying corpses.
天上罩满了灰白的薄云, 同腐烂的尸体
似的
沉沉的盖在那里.
Grater depth is found in a similar manner.
用类
似的
方法求弹坑的深度.
Identification and anti - tumor activity determination about anti - tumor components of Gleditsia sinensis Lam.
与皂角刺抗肿瘤活性成分的分离鉴定与活性测定>>相
似的
文献.
The males of many species of insect have similarly elaborate genitalia.
昆虫界许多物种的雄虫也有相
似的
精致生殖器.
It was as though he had received a galvanic shock, " What is this? "
这一下好象是触着电
似的
, “ 这是什么东西? ”
Don't gabble, Lucy, I can't understand when you run your words together.
不要说得那么急, 露西,你说话象连珠炮
似的
, 我听不懂.
Heathcliff chuckled a fiendish laugh at the idea.
希斯克厉夫想到这里格格地发出一种魔鬼
似的
笑声.
Study of the chemical constituents of radix of Ficus caric L.
与无花果根化学成分研究>>相
似的
文献.
A pustule caused by smallpox or a similar eruptive disease.
痘疱由天花或类
似的
发疹性疾病导致的脓疱.
The elvish child then laughed aloud.
接着那小精灵
似的
孩子笑出了声.
In close cases, agencies may tend to prepare an EIS, at least if litigation seems likely.
在类
似的
案例中, 在起诉似乎可能的情况下, 机构可能倾向于准备一份“环境影响报告书”.
And Hareton has been cast out like an unfledged dunnock!
哈里顿就像个羽毛还没长好的篱雀
似的
给扔出去了!
A kingfisher flashed across the water, the fish vanished, leaving the duckweed.
翠鸟象箭
似的
由水面上擦过去, 小鱼大鱼都不见了, 水上只剩下浮萍.
Similar comments apply for extinction due to the droplet size becoming insufficient.
对于因液滴尺寸不断减小而引起的熄火也可作类
似的
说明.
'she would look beautiful in the new dress, " Tommy said dreamily.
“ 穿上这套新衣服她会很漂亮的. ” 汤姆像做梦
似的
说.
Study on Technique of Plant Tissue Culture of Spice Plant Artemisia Dracunculus L.
与植物龙蒿的组织培养技术研究>>相
似的
文献.
Adds a digitizing pad or similar data - input device to your network diagram.
在网络图中添加数字化板或类
似的
数据输入设备.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
discography
location
pro
adverts
countered
bestow
model
waded
spanking
romances
mentors
prowled
songs
aniso-
opinions
faerie
specialty
initiators
accosts
types
compilations
time
devotees
castellar
portrays
tunes
wallpapers
bellied
热门汉译英
跳绳
桥脚的分水角
专题论文
第二十的
潜行
中世纪大学的
产生效果
雕刻艺术
工具作业
肺病患者
老人政治
正方
元编译程序
磨刀
衣物和装备
文献学
娇小可爱
聚焦装置
当事人姓名
死气沉沉
芜杂
行政事务
基督的话
恪守教规的
影响全世界的
相片调色
渊识博学
奴隶身份
恳挚谦恭
影响范围
解职的
克他命
血色蛋白元
漫不经心地踢
独家新闻
咏叹调的
芳基胺
缺乏教养
亚历克
透视
独裁主义的
研究论文
相似的情况
占有优势
文学的资助者
充其量
夜间测距仪
柬埔寨语的
片断插曲
最新汉译英
deep
time
accosts
Bersagliere
badijun
footwear
bougainvillea
fluviomorophology
snappy
politicking
lead-free
anthypnotic
colonus
anti-radar
golliwog
carsickness
Ketamine
skua
dermatoplasty
aneuros
blowhole
coltsfoot
epidermidosis
Glazing
neophryn
cimelia
divingde
centrebody
chinse
最新汉译英
敌对
认真思考
非民主的
特别指出
有关系的事
急速上升
有礼貌的行为
基督的话
衣物和装备
包罗万象的
扬扬得意
设计艺术
预先确定
饲鹅者
贪婪
有关节
岩高兰
附有阴影
道马矿
饱
糖蛋白
铅线
典礼
陪伴同事
阴向离子
剃须
美速胺
惊惧
睾丸机能亢进
音响测深图
吴茱萸
关节面刮除术
高级律师
明儿
外围物
不久之后
安妥明铝
外子壳
狭航道
傅
爱道美
路面平整机
落后者
异教国
石炭酸盐
落基山脉
刑事罪
酮糖尿
消除纳粹影响