似乎 - 关于似乎的双语例句 - 似乎造句 - 语文书

为您找到782个与“似乎”相关的双语例句：

The French seemed to rediscover an obsessive interest in politics.
法国民众似乎重新找到了对政治痴迷的兴趣.
This ambiguity may seem paradoxical.
这种模棱两可的说法似乎自相矛盾.
Occasionally, one would stick to the glass, as if reluctant to tumble to its fate.
偶尔, 有一片雪花粘在窗玻璃上, 似乎是不甘心于命运,不愿就这么落到地上去.
Little seems to have happened in the interim.
在这期间似乎没发生什么事情.
I've got a feeling that the death may be tied up with his visit in some way.
我有种感觉，死亡似乎和他的来访有某种关联。
She sat looking at the distance, almost unconscious for the moment that Tito was near her.
她坐在那里,眼望远处, 似乎忘掉这时候蒂托正在身边.
She seemed to take a fancy to the strawberry patch in our garden.
她似乎开始喜欢我们花园里的那块草莓地.
"Fewter didn't seem to think so." — "Never mind what Fewter said."
“菲特似乎不是这么想的。”——“别去管菲特怎么说。”
In view of the facts, It'seems useless to continue.
鉴于这些事实, 继续下去似乎是无益的.
The latest report seems to call in question our previous conclusion.
这份最近的报告似乎对我们以前的结论提出异议.
It seems as if the blanket of depression is in some way necessary to help them blot out the even greater pain of real life.
似乎这种弥漫的抑郁情绪多少能帮助他们忘却一些现实生活中更大的痛苦。
These clues seem to bear out my earliest suspicion.
这些蛛丝马迹似乎都足以证实我最初的揣测.
Sleep conflicts seem to be bound up with fundamental biological and behavioural differences between the sexes.
对于两夫妻双方睡眠的冲突似乎跟生物因素及不同的表现有关系.
Economists worry that this may be only the tip of the icecream - berg: inflation seems to resurgent.
经济学家担心,这种现象也许只是“冰淇淋山”的一角: 通货膨胀似乎即将卷土重来.
Her question seemed to enflame him all the more.
她的问题似乎更加激怒了他。
From today's vantage point, the 1987 crash seems just a blip in the upward progress of the market...
今天看来，1987年的崩盘似乎只是股市上升进程中的一次小小挫折。
He seems angry with me. I don't know whether I've offended him or whatever.
他似乎生我的气, 我不明白是否得罪了他还是有别的什么原因.
A bolt of lime - green material seemed to jump out at me.
螺栓石灰绿色材料似乎跳出了我.
Seeing as how we got on so well together, it just seemed natural that we should hook up.
既然处得这么好，似乎我们理所当然应该搭档。
Some foreign governments appear happy to gloss over continued human rights abuses.
一些外国政府似乎很乐于掩盖不断出现的侵犯人权现象。

|<<<678 9 10 >>>|