查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
14716
个与“
会
”相关的双语例句:
There has long been a superstition among mariners that porpoises will save drowning.
长久以来,海员们有一种迷信,那就是海豚
会
把很快要淹死的人推到水面使之获救.
You know I would never speak ill of you; he was just perverting my words.
你知道我不
会
讲你的坏话, 他只是在歪曲我的意思.
In my view, it only perpetuates the very problem that it sets out to cure.
在我看来,这只
会
使要着手解决的问题一再拖延下去。
Giving these events a lot of media coverage merely perpetuates the problem.
媒体大量地报道这些事件只
会
使问题持续下去.
The Tournament of Roses is the oldest and largest of the New Year's pageants.
玫瑰花赛
会
是历史最悠久、规模最宏大的新年庆典.
At springtime this river always overruns.
每到春天这条河总
会
泛滥.
The Congress overrode the President's objection and passed the law.
国
会
不顾总统的反对,通过了那项法令.
Overdosing on antibiotics can do more than damage your health. It can damage the environment too.
过度使用抗菌素不仅
会
损害人们的健康, 而且还能破坏环境.
Notching, improper pressure adjustment, can also cause crushing case - making and book block.
压槽时, 压力调整不当, 也
会
导致压坏书壳和书芯.
As the economy normalizes, consumption and investment will resume.
随着经济的正常化, 消费和投资都
会
恢复.
A glass of whisky soon muddles him.
一杯威士忌很快就
会
把他醉得迷迷糊糊.
Don't do that—you're muddling my papers.
别动—你
会
弄乱我的文件的。
Food which is kept too long decays because it is attacked by yeasts, molds and bacteria.
保存得太久的食品
会
变坏,是因为受到酵母菌, 霉菌和细菌的侵袭.
Misusing organic fertilizer may cause a decrease in the soil's quality.
滥用有机肥料可能
会
导致土地的土质下降.
The board has so misconducted the company that it's deep in debt.
由于董事
会
对公司管理不善,公司负债累累.
Great dangers can result from misconceiving of the enemy's intentions.
错误地估计敌人的意图就
会
招致巨大的危险.
Criminals go unpunishedareconvicted and are miscarriages of justice.
罪犯
会
逍遥法外,法律
会
伤及无辜,审判不公时有发生.
The most brilliant leadership can be mired in detail.
最有才干的领导也
会
陷于拘泥琐事的困境中.
A scaffold, by contrast, mimics the structure of a healthy tendon.
相比之下, 支架则
会
模仿健康肌腱的构造.
Relaxing the mind and body mimics the effect that some blood - pressure pills would have.
放松身心
会
产生某些降压药才能产生的效果.
|<
<<
151
152
153
154
155
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
simple
top
widened
inefficient
blacked
much
Tuesday
today
here
Make
any
at
they
by
biology
gluttonous
i
now
robin
events
acquaintance
phrases
l
Ming
A
learned
want
热门汉译英
银币
跳绳
用漫画手法描绘
瓶颈
认识到
押韵
切成薄片
绘制地图
保持联系
受监视的
毁坏或亵渎
送
现代主义者
大学生
疲惫
转接板
来
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
独裁政体
违背
连接词省略
打量
进去
知心
二糖
你自己
听写
下沉
阿德莱德
亚麻
极其著名的
传统式样的
唱歌的人
自命不凡者
中地形
带鱼
公式
慷慨地做某事
飘荡
叙述手法
在船上工作
被压制的
令生气
长时间
浇铸的
史料编纂者
反弹
最新汉译英
manifests
tempers
undertakes
fault
lei
watts
thrusts
gestured
emerged
inundate
slain
amazing
solemn
ABI
scratched
chow
modern
blackcock
discord
pushes
cool
dog
lice
chapter
shifted
astringed
effable
friend
legends
最新汉译英
特别指出
铲形部份
卷心菜丝
超低空飞行
使完整
偷
受监视的
有性别的
专题论文集
如聚苯乙烯
史诗般的作品
无瑕可谪
盾形奖牌
罪犯有组织的
专科全书
行列式
超凡的个人魅力
卫矛羰碱
保持联系
咬紧牙关
像小妖精的
一回
自学的艺术家
发作性的
给安鬃毛
史料编纂者
品质优良的
治安推事
非生产性的
享乐主义
前期
列于表上
违背
拥挤
强烈反对某事物的
箱状物
主动建议
宴请
像熊一样的
明白无误的
杜鹃花目
深赤褐色的
狂热的诗
慎重拟定
石墨
转接板
做滑稽动作
周期
顺利