查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1284
个与“
众
”相关的双语例句:
There is yet some good in public envy, whereas in private, there is none. For public envy, is as an ostracism, that eclipseth men, when they grow too great. And therefore it is a bridle also to great ones, to keep them within bounds.
虽说私人间的嫉妒有百害而无一利,但公
众
的嫉妒却还有一点好处,因为它就像陶片放逐法,可除去那些位高专权者,所以它对其他大人物亦是一种制约,可使他们循规蹈矩。
Sir John, never a man to mince his words, said in a TV interview that the government had lied.
约翰爵士是直言不讳的人,他在一次电视采访中说政府欺骗了民
众
。
She worked for the well-being of the underprivileged.
她为下层贫困民
众
的福利而努力。
The public response was absolutely staggering.
公
众
的反应非常令人惊愕。
Public opinion polarized into completely opposite opinions on the issue of mercy killing.
公
众
舆论在安乐死这一问题上分化成了完全不同的对立观点。
The audience weren’t very responsive and the jokes fell a bit flat.
观
众
反应平平,那些笑话没有太大效果。
a responsive audience
反应热烈的观
众
I think this is just a government ploy to deceive the public.
我认为这只是政府欺骗公
众
的手段。
Java comes with a plethora of ready-made types.
Java配套提供了数量
众
多的现成类型。
Somewhere in the audience an old woman’s voice began plaintive wail.
观
众
席里,一位老太太伤心地哭起来。
a clearly perceptible decline in public confidence
可清楚感觉到的公
众
信心的下降
The singer star's marriage got a lot of publicity.
这位歌星的婚事引起了公
众
的关注。
We must rally the broad masses of the people round the Party.
我们必须将广大人民群
众
团结在党的周围。
They went ahead, public opposition notwithstanding.
尽管公
众
反对, 他们仍继续干下去。
As she denounced the government's policy, the crowd murmured their approval.
当她抨击政府的政策时, 听
众
叽叽咕咕地表示赞同。
Political power has been placed in the hands of the multitude.
政治权力一直在民
众
手中。
The beautiful music transported the audience.
优美的音乐使听
众
心旷神怡。
He bowed to the thunder of applause from the audience.
他鞠躬答谢观
众
席上发出的雷鸣般的掌声。
The proposal was approved by both the House and the Senate.
那项提案在
众
议院和参议院均获通过。
We managed to scrape an audience of fifty people.
我们设法争取到了五十名观
众
。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
routed
pro
sweeter
no
book
passed
standard
s
topic
pronounce
vaguely
poor
see
dynasty
bodies
amounts
prices
painting
playing
phenomenon
footprint
increased
teach
supporting
listen
babies
causes
translate
热门汉译英
垃圾桶
金银财宝
跳绳
票面的
用土覆盖
模拟考试
将来有一天
俭朴地
多愁善感
到达山顶
装箱工
混录进去的新声音
单人可携带的
风信子
归宁
羊毛围巾
髋骨的
使人愉快的
中立国
册封
教权主义
天空
由蒸馏得来的
乡村居民
紫色的
裁判员
发球得分
组态
舞台场面调度设计
空车
腹胀的
电机化
汲出的
霍尔西
布鲁斯音乐
苯丙氨酸多巴
不及格
引水渠
健全的
完全地
贵妇
牧地
讥诮
千斤顶
水声
起诉
肯尼亚
曾无与
滑石
最新汉译英
wizard
receives
predecessor
clank
befriend
opaque
thirst
snow
interprets
screened
garner
ferries
hiker
binoculars
mislead
prolonged
finalized
berated
newborn
prick
weighting
effusion
expressed
excavate
link
neighbors
samples
simply
slew
最新汉译英
心胸狭窄的
某些
决骤
猜不透的难题
生来的
神经质地
连合
非正
前方医院
不能抑制的
方形
正午
歹人
很大的
目中无人
慷慨地施予某物
大面积
使牢固
谨慎花钱
社会学
石制的
裁判员
发球得分
组态
舞台场面调度设计
空车
腹胀的
乡村居民
由蒸馏得来的
天空
有特殊才干的人
教权主义
册封
中立国
使人愉快的
髋骨的
多愁善感
在古代
党派
促进者
老茧
昏昏沉沉的
污水坑
交代
指数
假定的
耐药量
令人愉快的事物
感受