以 - 关于以的双语例句 - 以造句 - 语文书

为您找到12389个与“以”相关的双语例句：

Her fifth child was born, a son who Sally at first thought was another chip off the old block.
她的第5个孩子降生了，是个儿子;刚开始，萨莉以为这孩子又是跟他父亲一个模子。
The information could be used as a bargaining chip to extract some parallel information from Britain...
这个情报可以当作筹码，从英国人那里换取等价的消息。
These doughs can be rolled out while you wait for the pastry to chill.
在等油酥糕饼凉的时候，可以把这些面团擀薄些。
You can check your baggage right through to its final destination.
你可以把行李直接托运到终点。
The Securities Commission chastised the firm but imposed no fine...
证券委员会严厉批评了那家公司，不过没有处以罚款。
...bear robes, mountain lion hides, and other trophies of the chase.
熊皮袍子、美洲狮的皮，以及这次狩猎的其他战利品
'I was always chasing after unsuitable men,' she says.
“我以前老是追错人，”她说。
One GP has charted a dramatic rise in local childhood asthma since the M25 was built nearby...
一位全科医生跟踪记录发现，自从附近修建了25号高速公路以来，当地哮喘病患儿数量急剧增加。
He figured out that you're lonely, like most widows, and he turned on the charm.
他看出你和大多数寡妇一样很寂寞，所以就拿出他的魅力来了。
The leaflet is available free of charge from post offices.
宣传单可以到邮局免费领取。
We can arrange this for a small charge...
我们可以将此安排好，只收取很少的费用。
He joined the 40th Division as an army chaplain.
他以随军牧师的身份加入第40师。
The Americans recognise that the UN can be the channel for greater diplomatic activity...
美国人认识到可以通过联合国这个渠道开展更多的外交活动。
He is a former head of the chancellery.
他以前是大臣官署的头儿。
Being very good at science subjects, I stood a good chance of gaining high grades...
我理科很棒，所以很有机会拿高分。
Signor Amato's government has only a 16-seat majority in the Chamber of Deputies.
阿马托先生的政府在下议院仅以16席的优势占有多数席位。
Some people even claimed that he appointed his political rival only in the belief that he was giving him a poisoned chalice and that he would not last more than a year.
有人甚至说，他之所以任命自己的政治对手，是因为他知道所给的职位是杯诱人的毒酒，接受者肯定撑不过一年。
He gave London University £100,000 to establish a chair in Islamic art.
他资助伦敦大学10万英镑，以设立伊斯兰艺术教授一职。
Recent, more dramatic use of CGI was seen in “Walking With Dinosaurs”.
在纪录片《与恐龙同行》中可以看到最新的、更加生动的电脑特效技术。
The bombs are almost certainly part of a much bigger conspiracy...
几乎可以肯定，这些炸弹是一个更大的阴谋的一部分。

|<<<596597598 599 600 >>>|