以至 - 关于以至的双语例句 - 以至造句 - 语文书

为您找到50个与“以至”相关的双语例句：

He had been so absorbed in watching the car passing by that he didn't notice his friends coming.
他注视那辆车是如此地专心, 以至于他的朋友来了都没有看到。
Her joy was so infectious that he momentarily forgot his own fears for the future.
她的快乐如此具有感染力，以至他暂时忘记了对未来的担心。
She had psyched herself up so much for the camping trip that she forgot her sleeping bag.
因为要出去野营，她特别地激动，以至于忘了带睡袋。
We tugged so hard that the rope broke.
我们使劲地拉以至把绳子拉断了。
The plots of this novel in the preceding chapters are so complicated that I couldn't follow them.
这本小说前几章的情节如此复杂, 以至于我都看不懂。
She was too fat to be a mannequin.
她太胖了以至于不能成为一个时装模特。
The anguish was so great that it turned into madness.
痛苦如此之大,以至变作疯狂。
This cinema is so impressive that we can't help crying.
这影片如此感人以至我们禁不住流下泪来。
They’re so lacking in confidence in the attraction of the games they televise that they feel they have to hype up with some hysterical commentator in order to get anyone to watch them.
他们对于用电视播映比赛的吸引力太缺乏信心,以至于他们感到必须要用一个说得天花乱坠的讲解员来做实况广播,以便招揽观众。
Feeling were so intense that they fought a duel.
双方情绪异常激烈, 以至进行了一场决斗。
She was too poor to dress her children.
她太穷以至不能给孩子们买衣服穿。
He was so down that he didn't want to live any longer.
他情绪低落以至于不想活了。
She found his story so compelling that she had forgotten to drink wine.
他的故事使她听得入神,以至她忘记喝酒了。
We Irish are too poetical to be poets; we are a nation of brilliant failures, but we are the greatest talkers since the Greeks.
我们爱尔兰人太诗意以至不能做诗人,我们是才华横溢的失败者的国度,可我们是自希腊人以来最伟大的讲演者
John is so shy and awkward that everyone notices him.
约翰如此害羞狼狈, 以至于大家都注意到了他。
The writer was so absorbed in her work that she did not hear her visitor enter the room.
那位作家全神贯注地写作,以至客人进入室内她也没有听见。
I was so hurried as to knock into my teacher.
我如此匆忙以至于撞到老师身上.
She is very reclusive, to the point of shutting me out of her life...
她遁世索居，以至将我排除在她生活之外。
He has so misconducted his affairs that he's deep in debt.
他对自己的事处置不当以至负债累累.
Multi - million dollar gyms have become so common that they are unremarkable.
数百万美元的体育馆变得如此司空见惯以至于它们已经不再显眼.