查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2055
个与“
令
”相关的双语例句:
My second and more compelling reason for going to Dearborn was to see the Henry Ford Museum.
我去迪尔伯恩的第二个原因,也是更
令
人信服的原因,是为了参观亨利·福特博物馆。
Factual and forensic evidence makes a suicide verdict the most compelling answer to the mystery of his death...
事实证据和法庭证据使得自杀成为解开他死因之谜的最
令
人信服的答案。
It seems such a pity that a distinguished and honored name should be commercialized in such a manner...
一个著名的、
令
人尊敬的名字被人用得如此商业化,似乎太让人遗憾了。
The tone of Mr Kinnock's speech was commendable.
金诺克先生的演讲风格
令
人赞许。
The Prime Minister's initiative has much to commend it.
首相的新方案有不少
令
人赞许之处。
...the Strategic Air Command.
战略空军司
令
部
The army's supreme command has said the army will withdraw, provided the other side does so also.
陆军最高司
令
部说如果对方撤退,他们的部队也要撤退。
He didn't just command. He personally fought in several heavy battles.
他不仅仅发号施
令
,还身先士卒参加了几次激战。
'Get in your car and follow me,' he commanded...
“上你自己的车,跟在我后面。”他命
令
道。
He commanded his troops to attack...
他命
令
部队发起进攻。
The novel is comic and tragic...
这部小说
令
人笑中带泪。
Although crimes against visitors were falling, the levels of crime were still too high for comfort.
尽管针对游客的犯罪活动有所减少,但犯罪率还是太高,
令
人担忧。
The bombs fell in the sea, many too close for comfort...
这些炸弹落入海中,很多离岸边太近,
令
人担忧。
Unfortunately, I was still very clumsy behind the wheel of the jeep.
令
人遗憾的是我开起吉普来还是笨手笨脚。
She needed a clear head to carry out her instructions.
她需要一个头脑清醒的人来执行自己的指
令
。
In the claustrophobia of her parents' house she had no stimulus for creativity.
在父母那所
令
人感到封闭恐惧的房子里,没有任何东西可以刺激她的创作。
His citation says he showed outstanding and exemplary courage.
颁给他的嘉奖
令
称他表现出非凡的勇气,堪为表率。
He was little more than a cipher who faithfully carried out the Fuehrer's commands.
他只不过是个走狗,忠实执行元首的命
令
。
He ordered us to charge.
他命
令
我们冲锋。
We married in the chapel of Charing Cross Hospital in London.
我们是在伦敦查
令
十字医院的小教堂里结的婚。
|<
<<
96
97
98
99
100
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
simple
top
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
Make
now
any
biology
by
want
favourites
robin
gluttonous
phrases
A
draws
i
drawers
way
events
热门汉译英
银币
跳绳
押韵
瓶颈
认识到
切成薄片
大学生
绘制地图
保持联系
受监视的
送
现代主义者
疲惫
转接板
来
体力
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
坚定
独裁政体
诉讼委托人
团块
违背
生机勃勃
连接词省略
打量
进去
知心
小脑切除法
二糖
你自己
宏汇编程序
听写
下沉
阿德莱德
亚麻
互相连接的
极其著名的
传统式样的
情景
唱歌的人
关于
自命不凡者
中地形
偶然发生的
带鱼
公式
慷慨地做某事
最新汉译英
fortune-tellers
wrested
genres
slumped
checkwriter
attaching
minor
colonizer
endorsing
types
salutes
progress
injecting
varies
practicing
eventful
Extraordinary
naturally
rivers
carsick
via
bee
fostering
requests
ensnare
strengthening
missions
addition
observed
最新汉译英
签署
无休止的
旅行指南
躯干雕塑像
怯生生的
自由作家
一年生缎花
十字军东征
无遮蔽的
丢脸的事件
生命无常
像刀割似的
被雇佣的人
情景
抓住机会
作品
最重要的一个
植物纤维
矮而胖的
插入
婚姻介绍人
下世
迂回曲折的旅程
除数
不公正对待
光滑
用曲线图表示
善于接受的
主食
想入非非的
敬重
协同操作的
盘旋
纺织
异种交配
从报道
精神失常者
不堪造就
用纸覆盖
不在使用中的
撬动
衔接协调
受到灼热
到某种状态
权威的断言
使圆满结束
做特约演员
线条与空间图案
黑硅锑锰矿