令 - 关于令的双语例句 - 令造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到2055个与“令”相关的双语例句：

He personally had received orders from Commander Lehmann to scuttle the ship.
他个人已收到莱曼司令要求凿沉轮船的命令。
He had a rather forbidding, saturnine manner.
他的举止相当乖戾阴郁，令人望而生畏。
...a big, sardonic man, who intimidated his students.
令学生胆怯的身材魁梧、爱嘲讽人的男人
I find snooker riveting though I don't play myself.
虽然我自己不打斯诺克，但是我觉得它挺令人着迷。
The Committee said his actions were improper and repugnant.
委员会称他行为失当，令人反感。
...the magazine's acclaimed mix of reportage and fashion.
该杂志令人称赞的新闻报道和时尚信息的组合
She still found the place repellent.
她还是觉得这个地方令人厌恶。
...a very large, very repellent toad...
个头很大、令人生厌的癞蛤蟆
White House officials ordered Williams to recant.
白宫官员命令威廉斯公开宣布放弃自己的观点。
Britain's refusal to sell Portugal arms in 1937 still rankled with him...
1937年英国拒绝向葡萄牙销售武器的事情仍然令他愤慨。
It was the most pitiful sight I had ever seen.
这是我看到过的最令人同情的一幕。
The phrase is common diplomatic parlance for spying.
这种说法是指代间谍行为的常用外交辞令。
The story is a pleasing parable of the problems created by an excess of wealth.
这是个令人开怀的寓言，讲的是财富过剩造成的问题。
Her panache at dealing with the world's media is quite astonishing.
她应付世界媒体的派头非常令人吃惊。
Consumers found the attitude of its staff offhand and generally offensive to the paying customer.
消费者认为其职员的态度漫不经心，对付款的顾客通常表现得令人反感。
The judge described the crime as odious.
法官称这一罪行令人发指。
The account of spiritual struggle that follows has a humbling and numinous power.
之后关于精神挣扎的叙述有一种令人心生卑微之感的神秘力量。
The origins of bull-riding, which serves no practical purpose, are murkier.
骑牛赛没有实际意义，其起源比较令人费解。
...moody black and white photographs.
令人伤感的黑白照片
It was only then that I began to learn the unpalatable truth about John.
直到那时我才开始了解到有关约翰的一些令人难以接受的实情。

|<<<71 72 73 7475>>>|

热门汉译英
oversees
channel
simple
top
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
Make
now
any
biology
by
want
favourites
robin
gluttonous
phrases
A
draws
i
drawers
way
events

最新汉译英
fortune-tellers
wrested
genres
slumped
checkwriter
attaching
minor
colonizer
endorsing
types
salutes
progress
injecting
varies
practicing
eventful
Extraordinary
naturally
rivers
carsick
via
bee
fostering
requests
ensnare
strengthening
missions
addition
observed

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们