查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2055
个与“
令
”相关的双语例句:
He personally had received orders from Commander Lehmann to scuttle the ship.
他个人已收到莱曼司
令
要求凿沉轮船的命
令
。
He had a rather forbidding, saturnine manner.
他的举止相当乖戾阴郁,
令
人望而生畏。
...a big, sardonic man, who intimidated his students.
令
学生胆怯的身材魁梧、爱嘲讽人的男人
I find snooker riveting though I don't play myself.
虽然我自己不打斯诺克,但是我觉得它挺
令
人着迷。
The Committee said his actions were improper and repugnant.
委员会称他行为失当,
令
人反感。
...the magazine's acclaimed mix of reportage and fashion.
该杂志
令
人称赞的新闻报道和时尚信息的组合
She still found the place repellent.
她还是觉得这个地方
令
人厌恶。
...a very large, very repellent toad...
个头很大、
令
人生厌的癞蛤蟆
White House officials ordered Williams to recant.
白宫官员命
令
威廉斯公开宣布放弃自己的观点。
Britain's refusal to sell Portugal arms in 1937 still rankled with him...
1937年英国拒绝向葡萄牙销售武器的事情仍然
令
他愤慨。
It was the most pitiful sight I had ever seen.
这是我看到过的最
令
人同情的一幕。
The phrase is common diplomatic parlance for spying.
这种说法是指代间谍行为的常用外交辞
令
。
The story is a pleasing parable of the problems created by an excess of wealth.
这是个
令
人开怀的寓言,讲的是财富过剩造成的问题。
Her panache at dealing with the world's media is quite astonishing.
她应付世界媒体的派头非常
令
人吃惊。
Consumers found the attitude of its staff offhand and generally offensive to the paying customer.
消费者认为其职员的态度漫不经心,对付款的顾客通常表现得
令
人反感。
The judge described the crime as odious.
法官称这一罪行
令
人发指。
The account of spiritual struggle that follows has a humbling and numinous power.
之后关于精神挣扎的叙述有一种
令
人心生卑微之感的神秘力量。
The origins of bull-riding, which serves no practical purpose, are murkier.
骑牛赛没有实际意义,其起源比较
令
人费解。
...moody black and white photographs.
令
人伤感的黑白照片
It was only then that I began to learn the unpalatable truth about John.
直到那时我才开始了解到有关约翰的一些
令
人难以接受的实情。
|<
<<
71
72
73
74
75
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
treated
the
dog
teacher
no
meaning
creating
picture
grudges
painting
example
develop
look
surpassing
l
Chang
A
all
is
mm
request
so
mind
mans
life
热门汉译英
驯兽师
学生
教学
文学的资助者
小书
教育机构
筷子
一卷
课文
画着根的
烹饪艺术
可识别的
乐曲
马鞍
像玻璃的
题目
患枯萎病
培养
麻子
发恶臭
隔日热
丽都
布他酰胺
考中
布鲁氏菌科
内酶
工作场所
麸子
后进先出
偏身品他病
水力求积仪
造云器
在穿孔卡片上
取土器
平等化
大音阶的第三音
尤指为逃避工作
发出刺耳的声音
小龙虾
渐渐变为
氯乙烯树脂
苯酰氧基
不协调的东西
醛氧基
除锈溶液
法律学家
红海葱
水锰矿
可以弄巩固的
最新汉译英
my
supposition
it
architect
weights
watch
ll
praised
festival
mission
answer
grant
resource
accurately
spread
hardship
style
mas
diverse
define
tie
minors
explorer
readers
waning
fun
concerns
sun
percept
最新汉译英
滔滔不绝地讲出来
关节镜检查
难操纵的
逐字翻译
作品
磁盘压缩程序
肯定的回答
厘正
开拓的
伊斯兰教义
习语
艺术作品
申诉书
即席翻译的文章
文学的资助者
正确地
好成绩
培养
乞食的习惯
用图表示的
吹风机
脑糖尿
使精疲力竭
多米奥醇
产于中
尤指女子或女
腺机能衰弱
被膜剥脱术
半面
中鸟属
危险分子
锻造中
中墙板
中兽属
中鲤属
女商人
脑糖苷
中胚肾
重铁钛矿
青贮能力
贝尔维尤
尤指摆脱政治
使人精疲力竭的
水钒铁矿
净碳氢化合物沙子
非常虚弱
含讽刺意味的
点睛之笔
水钴矿