查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2055
个与“
令
”相关的双语例句:
Above were measureless spaces of giddy air, and far, faraway a line of blue sky.
头上是
令
人头昏目眩的茫茫苍穹, 只有在十分遥远的地方才有一线蓝天依稀可见.
Such feelings infuse Ekhrajiha, which is nonetheless an odd mix of slapstick humour and mawkish sentimentality.
电影Ekhrajiha(无家可归)是一部由幽默闹剧及
令
人厌恶的情节组成的奇怪混合物,其中到处充斥着这种感情.
If she shows her face again back in Massachusetts she'll find a warrant for her arrest waiting.
如果她重又在马萨诸塞州露面,等待她的将是一纸拘捕
令
。
He always painted marvellously.
他画的画总是
令
人叹为观止。
Seeing Marcus at that moment was a great tonic.
在那一刻见到马库斯是非常
令
人兴奋的事。
Everywhere was tumult, exultation , deafening and maniacal bewilderment , astounding noise , yet furious dumb - show.
到处是骚动 、 兴奋 、
令
人耳聋的疯狂的混乱,
令
人震惊的呼喊, 却也有激怒的哑剧场面.
The chief constable applied for an order of mandamus directing the justice to rehear the case.
警察局长申请获得上级法院对下级法院所发的训
令
,命
令
法官重新审理该案.
The chief Constable applied for an order of mandamus directing the justices to rehear the case.
警察局申请获得履行职务
令
,以命
令
法官重新审理该案.
Musk mallow extract - is naturally comforting and softening. Leaves the skin feeling hydrated , soft and utterly pampered.
麝香锦葵精华 - 具有天然的纾缓及软化功效,
令
肌肤柔软水润,倍感舒适.
You can see signs of ( a creeping ) malaise in our office.
在我们办公室里可以看到有某种 (
令
人不寒而栗的 ) 不安迹象.
I thought of Malaga: a stunning defeat!
我想到马拉加; 一场
令
人震惊的败仗!
Meanwhile, a raven - haired Magyar concert violinist adds an exotic love interest to an already enthralling narrative.
与此同时, 一头乌发的匈牙利小提琴家加上充满异国情调的恋情,
令
人迷醉其中.
The world is racketing around at an ever madder pace.
人世喧嚣,节奏越来越快,简直
令
人发疯.
The computer can be preprogrammed ( hard - wired ) to draw macros.
计算机可按预编程序 ( “硬线化” ) 绘出宏指
令
表示的内容.
The constitutes and using methods of subroutine and macroinstruction during NC milling are stated.
阐述了数控铣削中子程序、宏指
令
的构成和调用方法.
In macroprocess system, that part of macrodefinition which forms instruction format generated by the macroinstruction.
在宏加工系统中, 建立由宏指
令
生成的指
令
格式的那部分宏定义.
He takes a macabre interest in graveyards.
他那么留意墓地,
令
人毛骨悚然.
That country manifests an unbelievable luxuriance of and fauna.
该国展示动植物之丰富,
令
人难以置信.
She gave us a lurid description of the birth.
关于分娩,她向我们做了
令
人毛骨悚然的描述.
He has been pursued , day by day and year byby a most phenomenal and astonishing luckiness.
日复一日,年复一年,他交的全是好运, 一种极不寻常的、
令
人惊叹不已的好运.
|<
<<
41
42
43
44
45
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
no
picture
grudges
creating
develop
painting
example
is
l
it
A
so
package
cause
lions
build
mind
establish
demand
my
way
act
watch
热门汉译英
学生
托管
培养
棒糖
朗读
缎子似的
咬文嚼字的
在附近
产生效果
提议
一卷
逐字翻译
在古代
保持健康
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
书信体诗文
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
飘零无依
电熔石英
滑稽人物
细胞表面的
变硬或更硬
播放节目
决赛选手
被揭露出来的事物
限制的
有名的
下
泄漏秘密的人
经济大萧条
语法书
浸渍器
令人不愉快的
延伸或扩展
一组
赛跑者
伊斯兰教义
艺术作品
即席翻译的文章
用图表示的
有微齿的
不情愿地
绿色的衣服
最新汉译英
appraise
folk
Josette
larger
come
Warsaw
Ulan
echoing
advances
serious
managed
ourselves
reads
aught
becloud
boogiewoogie
teach
practising
Chang
game-playing
beetle;Beatles
posits
improves
Laotians
stamps
primary
aa
manner
world
最新汉译英
精神兴奋药
精整设备
精滚光
桉油精
蜡精
醋精
精查
精妙
妖精
精心地
龙涎香精
射精
无精
香精
精英的
精馏
残存者
布尔的
布罗德里克
鹪鹩
阿瑞斯
可以控诉的
控诉的
保守派的
卡尔加里
技术的
技术工作
直肠子宫陷凹镜
卡尔洛维
虾青素
侵蚀性
使淡
乌黑的
领钱的
微声电子学
意外地碰到
无资格
中提琴
倒抽气
含氯烃
当然的
尖声的
无光泽
小声的
大提琴
热液的
女管理人
地平线的
即席演奏