查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
6411
个与“
他的
”相关的双语例句:
In 1982, with his career prospects on the wane, he sold a script for £5,000.
1982年,
他的
事业走下坡路时,以5,000英镑的价钱卖了个剧本。
He was nominally Deputy Prime Minister, certainly, but his influence was clearly on the wane...
当然,他名义上是副首相,但是显然
他的
影响力正在下降。
He wanted his sons to become strong, virile, and athletic like himself.
他希望
他的
儿子们能长得像他一样强壮、阳刚而又健美。
Martin's upbringing shaped his whole life...
马丁的家庭教养影响了
他的
一生。
He was good with his hands and could unravel a knot or untangle yarn that others wouldn't even attempt...
他的
手很灵巧,其他人甚至都不敢尝试的一些难解的绳结或缠在一起的纱线,他都能解开。
His government began to unravel because of a banking scandal...
他的
政府由于一起金融丑闻而开始瓦解。
His body slowly undulated in time to the music.
他的
身体随着音乐的节拍慢慢摆动。
His behavior grew more unpredictable by the day, and increasingly tyrannical.
他的
行为越来越难以捉摸,而且愈发残暴。
His generous offer was a tremendous tonic for our morale.
他的
慷慨相助对我们的士气是种极大的激励。
His skin had an unhealthy greyish tinge...
他的
皮肤有种不健康的淡灰色。
His head throbbed...
他的
头阵阵作痛。
He issued a terse statement, saying he is discussing his future with colleagues before announcing his decision on Monday...
他发表了简短声明,称他正在和同事讨论
他的
未来,并将于星期一宣布
他的
决定。
The only way his role can be clarified and his position made tenable again is if there's a public inquiry.
弄清他扮演的角色并再次证明
他的
合理立场的唯一办法是展开公开调查。
His image was tarnished by the savings and loan scandal.
他的
形象因为那桩储蓄信贷丑闻而受损。
'The President cannot be disturbed,' his son is supposed to have told an early morning caller.
“校长不能见客,”
他的
儿子应该已经这样告知了一位一大清早就来了的拜访者。
The Minister said his country would never succumb to pressure.
首相说
他的
国家永远都不会屈服于压迫。
Brambles snagged his suit...
荆棘把
他的
西服钩住了。
She summoned up all her pity for him, to smother her self-pity.
她抑制着心中的自怜,将满腔的怜悯之情都倾注在了
他的
身上。
A flake of plaster from the ceiling fell into his eye, which became septic.
天花板上的一小片熟石膏掉到他眼里,致使
他的
眼睛感染了。
His voice was heavy with sarcasm...
他的
话语里明显有讽刺意味。
|<
<<
236
237
238
239
240
>>
>|
热门汉译英
treated
no
organ
dry
A
enter
group
scornful
parents
chair
renaming
moderate
beaten
admission
Hydrochnidae
Any
Dishonor
sculptor
enforced
coexisted
ravishing
lie
contains
dinners
much
boastful
payrolls
notables
brashing
热门汉译英
砌词
解职
附庸风雅之徒
楼下
做朋友
划船
乔斯
两尖齿
典型的
包罗万象的
使反转
洗澡的
保险箱
学生
不隐瞒的
轻粉
爪垫
指距
前苏联政府部长
令人生厌的
具体
不附着的
帆布
岭
所推荐的
尾羽
夸张讽刺的描绘
航空公司
悄悄地走
使更难于理解
镭
能
生根繁殖
氯仿明
性腺机能亢进
说话支吾的人
使文雅高尚
肛门镜
不方便
使掉下
刊误表
不负责任地
尼日利亚人
盲目模仿者
公用电话亭
宽宏大量地
使动作协调
正方断裂线
使不起作用
最新汉译英
enter
doubly
antidesiccant
interlocutory
authentically
uniting
national
sleeplessness
interlocutors
wanted
flog
crevasse
gusts
tit
aisle
trial
dichlorophenol
suasion
gouges
whiskers
remember
bouquets
Rights
logically
scriptures
towels
hi
farmer
slew
最新汉译英
血腔
专著
明火枪
左派的人
培养
不能理解地
不能使人信服的
不肯让步的
不能凝缩的
界限
排队
有关系的事
芭蕾舞团
受人利用的人
不能挽回的事
未被监禁的
贩卖
拘泥于字句
协力
奇妙的
放弃权力的
穆罕默德
外面的
或令人愉快的
无意识做出的
所推荐的
国事诏书
电影剧本作者
使更难于理解
被弃之物
充分地
处方一览表
表皮病
用马栉梳
发音方式
糖原颗粒
调解人
异十八烷
杜鹃花属
可缓期的
全舒张期的
悲剧理论
科西嘉
幻觉性精神病
间隔时间
二溴丁酮
比弗布鲁克
人口统计图
人造雌酚