查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
249
个与“
仔细
”相关的双语例句:
Sokagakkai was able to hand-pick his successor.
创价学会可以
仔细
挑选其继任人。
He carefully inspected his hand.
他
仔细
地审视着自己手中的牌。
Grill your travel agent about the facilities for families with children...
请
仔细
询问旅行代办人会为带孩子的家庭提供何种设施。
Each complaint is analysed very closely, and if it has no foundation it is rejected.
每个投诉都经过
仔细
分析,如果发现没有依据就会予以驳回。
Len studied it a moment in the beam of his flashlight...
莱恩借着手电筒的光亮把它
仔细
研究了一会儿。
Fostering is a full-time job and you should carefully consider how it will fit into your career...
抚养孩子是全天候的事,应该
仔细
考虑如何将它与事业协调起来。
Fill out the application carefully, and keep copies of it.
仔细
填写申请表,并且保存副本。
The plans will be examined by EU environment ministers.
欧盟各国环境部部长将
仔细
研究这些计划。
Forensic scientists are examining what police believe to have been the bombers' car.
法医学家正在对一辆警方怀疑属于投弹者的汽车进行
仔细
检查。
He examined her passport and stamped it...
他
仔细
检查了她的护照,然后在上面盖了章。
She enunciates very slowly and carefully.
她缓慢、
仔细
而又清晰地读着。
People want to dissect his work and question his motives.
人们想
仔细
分析他的作品,并对他的动机提出质疑。
He has been digging into the local archives...
他一直在
仔细
查阅当地的档案资料。
We examine the wording in detail before deciding on the final text.
我们彻底
仔细
地检查了措词后才最终定稿。
After five minutes of deliberation, he was found guilty of murdering the president.
经过 5 分钟的
仔细
斟酌之后,他被判谋杀总统罪名成立。
She tried to read it more slowly and carefully, but the words danced and dissolved before her eyes.
她试图读得更慢更
仔细
一些,但那些字却在她眼前跳动而变得模糊起来。
As is the custom, police forensic experts carried out a painstaking search of the debris.
像往常一样,警方的法医专家对残骸进行了
仔细
的查看。
She was very conscious of Max studying her...
她非常清楚马克斯在
仔细
端详她。
They fanned out and carefully combed the temple grounds.
他们呈扇形散开,在寺庙周围
仔细
搜寻。
It is interesting to reflect why European colonialism ended.
仔细
想想欧洲殖民主义终结的原因会很有意思。
|<
<<
11
12
13
>>
>|
热门汉译英
art
trainers
Pandemonium
DR
she
commuters
Destructive
progress
anchors
dial-out
idly
tedder
telegrams
maritimein
specialises
Spencer
asocial
pull
heaviest
flatten-out
casinghead
intercadence
blunt
sinking
free
hereto
backbeach
slow
sleepy
热门汉译英
瓷砖
律师等的
辨语聋
优裕地
椭圆的
大地懒属
宣读
笨大
疲倦毒素中毒
吼叫声
学究
下流坯
艺术等的
煞车
类同
使有磁性
跟骨
余赤纬
绊脚
原条
扣篮
戏剧艺术
下部
偷偷做的
全套服装
剩余的量
质量一般
吉尼芙拉
夺掉桅杆
异氰酸盐
生物筛分
氨基塑料
脑血管的
防风夹克
女按摩师
成白细胞
进行威胁
钮扣状的
蓝色制服
中段
呋喃巯唑酮
有吸引力
判断等的
划盘程序
醋丁洛尔
爵床脂素
候选人资
定量给料
日光温室
最新汉译英
bares
inversely
Destructive
environment
simple
tacking
idolized
resource
ably
feeder
carefree
attachment
shout
dictum
Tuscany
specialises
Caspar
colleagues
cultivate
compares
deliver
only
Silk
accused
developed
MEDLARS
seamen
paw
Boche
最新汉译英
盖印合同
职业选手
全国
窄化
坚持不变
扎结绳结
时机
乡下
编结物
穿着
编结
蹧跶
欧楂
双击
走运
江河
盯着他的眼睛
柱石
淋浴
干尸
蹦跳
蝼蚁
抵拒
口凿
世交
抵挡
鲂鱼
巨心
小岛
馅饼
前卫
抱接
足跟
鳗鱼
嫁娶
应当
未收
下部
赊账
鳕鱼
暴政
洁治
阻风门
猢狲
爱好
用注解书学习
使平坦
使结晶为砂糖
使掠过