查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
249
个与“
仔细
”相关的双语例句:
Sokagakkai was able to hand-pick his successor.
创价学会可以
仔细
挑选其继任人。
He carefully inspected his hand.
他
仔细
地审视着自己手中的牌。
Grill your travel agent about the facilities for families with children...
请
仔细
询问旅行代办人会为带孩子的家庭提供何种设施。
Each complaint is analysed very closely, and if it has no foundation it is rejected.
每个投诉都经过
仔细
分析,如果发现没有依据就会予以驳回。
Len studied it a moment in the beam of his flashlight...
莱恩借着手电筒的光亮把它
仔细
研究了一会儿。
Fostering is a full-time job and you should carefully consider how it will fit into your career...
抚养孩子是全天候的事,应该
仔细
考虑如何将它与事业协调起来。
Fill out the application carefully, and keep copies of it.
仔细
填写申请表,并且保存副本。
The plans will be examined by EU environment ministers.
欧盟各国环境部部长将
仔细
研究这些计划。
Forensic scientists are examining what police believe to have been the bombers' car.
法医学家正在对一辆警方怀疑属于投弹者的汽车进行
仔细
检查。
He examined her passport and stamped it...
他
仔细
检查了她的护照,然后在上面盖了章。
She enunciates very slowly and carefully.
她缓慢、
仔细
而又清晰地读着。
People want to dissect his work and question his motives.
人们想
仔细
分析他的作品,并对他的动机提出质疑。
He has been digging into the local archives...
他一直在
仔细
查阅当地的档案资料。
We examine the wording in detail before deciding on the final text.
我们彻底
仔细
地检查了措词后才最终定稿。
After five minutes of deliberation, he was found guilty of murdering the president.
经过 5 分钟的
仔细
斟酌之后,他被判谋杀总统罪名成立。
She tried to read it more slowly and carefully, but the words danced and dissolved before her eyes.
她试图读得更慢更
仔细
一些,但那些字却在她眼前跳动而变得模糊起来。
As is the custom, police forensic experts carried out a painstaking search of the debris.
像往常一样,警方的法医专家对残骸进行了
仔细
的查看。
She was very conscious of Max studying her...
她非常清楚马克斯在
仔细
端详她。
They fanned out and carefully combed the temple grounds.
他们呈扇形散开,在寺庙周围
仔细
搜寻。
It is interesting to reflect why European colonialism ended.
仔细
想想欧洲殖民主义终结的原因会很有意思。
|<
<<
11
12
13
>>
>|
热门汉译英
channel
l
discussing
book
splicing
rising
enough
slow
guilt
live
stronger
admits
excited
jagged
enormously
harmel
work
unbelievable
patriotic
infused
scene
bedraggled
skill
mouths
formset
blacked
bushes
causes
john
热门汉译英
绘画作品
吃力地行进
季节
劝告
小调的
使惊恐
以新的方式
勤苦
古老的流行歌曲
给人以强烈感受的
屋顶排水沟
心满意足地注视
混杂的人群
适合于多种文化的
火箭发射器
没有说到的
否定的观点
全神贯注地
继承亡夫爵位遗孀
似风暴般的事物
有争议的
没有资格的
以强硬的态度
常接不定式或从句
闷闷不乐的
设要塞保卫
后面常跟从句
混杂陆源沉积物
防护套
有效率的
精细的
从来没有
单方有义务的
磁盘
空闲的
大地的轻微震动
秘密地
亚致死的
细微的
移居外国
物质起化学反应
拒人于排斥的
作为
上下班路程
轻度精神失常
病理学的
忽地
阴谋者
骑士气概
最新汉译英
qualm
raiders
presides
preside
storey
forests
matter
musting
precedes
kindles
john
teach
artist
assayer
querying
hematuria
acquired
contort
intellectual
curiosity
stylist
viola
violas
delicacy
viability
recapitulate
crooking
reversing
blacked
最新汉译英
空闲的
移居外国
主治的
微不足道地
富于变化的
独立心
焕发才智
组件
侵略国
巨型的
延续的
追捕者
在内的
好批评
不完全干燥的
意识到的
凭处方出售的
使相称
喧闹的宴会或庆典
发展成为
缺乏热情
举止优雅的
谨慎地说
舱
勤苦
直线往复运动
陶瓷浸渍
正常工作
输
应声
平底船
能够联想的
唱歌的
使昏聩
主张的
成体系
出外
大地的轻微震动
涌现的
偶数的
在上涂黑色亮漆
习惯的
可联想的
说唱歌
二通管
领唱者
接近度
无才能
水力运输