仔细 - 关于仔细的双语例句 - 仔细造句 - 语文书

为您找到249个与“仔细”相关的双语例句：

Police officers have continued to sift through the wreckage following yesterday's bomb attack...
警察继续仔细检查昨天炸弹袭击后留下的残骸。
We spent hours poring over travel brochures...
我们花了数小时仔细阅读旅游宣传册。
He watched the Customs official peer into the driver's window.
他看见海关官员透过驾驶座车窗仔细地往里看。
You can review your policy in detail for a full 15 days without obligation.
您可以在15天的免费体验期内仔细审核保单细则。
It wasn't a spur-of-the-moment decision. We discussed it in detail beforehand.
这可不是头脑一热作出的决定。我们事先仔细地讨论过。
Read these notes carefully and keep them for future reference.
仔细阅读这些注释并将其保留下来以备将来之用。
Get several written quotations and check exactly what's included in the cost.
要几份书面报价，仔细查对费用中包含的内容。
Detailed study of folk music from a variety of countries reveals many close parallels...
仔细研究各国民间音乐后发现了许多非常相似之处。
He said the words very slowly, as if weighing each one of them.
他说话非常慢，好像每个字都要仔细斟酌。
He is weighing the possibility of filing criminal charges against the doctor...
他正在仔细考虑对那个医生提起刑事诉讼的可能性。
He pushed himself to his feet and surveyed the room...
他站起来仔细打量整间屋子。
I was struck dumb by this and had to think it over for a moment...
这让我吃惊得说不出话来，我不得不仔细考虑一会儿。
The officer scanned the room...
那名警官仔细检查了房间。
...a carefully ploughed field.
仔细犁过的田地
He held the opinion that a government should think before introducing a tax...
他认为政府在开征新税前应仔细斟酌。
...careful observation of the movement of the planets...
对行星运动的仔细观测
I strolled up and down thoughtfully before calling a taxi...
我踱来踱去仔细思量后叫了一辆出租车。
I was in a shop when I saw a lady looking carefully at me. She'd recognised me, and sure enough, she came across.
我正在逛商店，突然看到一位女士在仔细地打量我。她认出了我，果不其然，她走了过来。
I think most of us don't want to read what's in the newspaper anyway in such detail...
我想我们大多数人无论如何都不想如此仔细地去读报纸。
He carefully balanced the satchel so that its contents would not spill out onto the floor.
他仔细地把小背包放好，不让里面的东西掉到地板上。

|<<<6 7 8 910>>>|