从而 - 关于从而的双语例句 - 从而造句 - 语文书

为您找到138个与“从而”相关的双语例句：

By accusing the King of murder, he signed his own death warrant.
他指控国王谋杀，从而让自己走上了绝路。
The market might abandon the stock, and knock down its price.
市场可能会抛售该股票，从而令其股价下跌。
She's afraid she's going to be hurt and that she'll never fall in love again...
她害怕自己会受到伤害，从而永远不会再恋爱了。
The terror ended when armed police swooped on the car...
武警突袭了这辆车从而制止了这起恐怖活动。
Interest rates could fall soon and be a stimulus to the US economy...
利率可能很快就会下调，从而刺激美国经济。
In this way, he hoped to put pressure on the British and thus to wring concessions from them.
他希望通过这种方式向英国人施压，从而迫使他们让步。
A firm might sometimes sell at a loss to drive a competitor out of business, and thereby increase its market power.
公司有时会通过亏本出售来将对手挤垮，从而提高其市场地位。
He could also have cut out much of the repetition and thus saved many pages.
他原本也可以砍去许多重复的内容，从而缩减许多页。
I clean out all the grease and replace it with oil so it works better in very low temperatures...
我把所有的油脂清除干净，然后用油来代替，从而使它在低温条件下运转得更好。
Slabs of rock had slipped sideways in the remote past, and formed this hole.
在久远的过去，岩石板滑落到周边，从而形成了这个洞。
They claim the council has prejudiced their health by failing to deal with asbestos.
他们声称，理事会没有处理好石棉的问题，从而损害了他们的健康。
Recycling also helps control environmental pollution by reducing the need for waste dumps.
对废弃物的回收利用能够减少对垃圾场的需求，从而也有助于控制环境污染。
Graeme Hick scored an unbeaten 58 as Worcestershire replied to Middlesex's 202 with 132-3...
格雷姆·希克未出局拿得58分，从而使伍斯特郡队以132分3人出局的成绩回敬了米德尔塞克斯队的202分。
These plants are then pollinated and allowed to mature and produce seed.
然后，这些植物就被授粉，从而成熟结籽。
He saved one shot when the ball hit him on the head.
球砸中他的脑袋，从而让他化解了一次射门。
Loss of confidence could trigger a run on Citibank that would threaten the entire financial system.
民众信心的丧失可能导致花旗银行出现挤兑，从而威胁到整个金融体系。
It's our hope that we will play an increasingly greater role in the marketplace and, therefore, supply more jobs.
我们希望在市场中扮演越来越重要的角色，从而提供更多的就业机会。
The garden has an informal feel to soften the architectural lines of the conservatory.
花园有一种随意的风格，从而使温室的建筑轮廓显得柔和了。
Teenagers occasionally find it all too much to cope with and lapse into bad behaviour.
青少年偶尔会因感到压力太大无所适从而做出不良行为。
A hypnotherapist will hypnotize you and will stop you from smoking...
一位催眠治疗师将对你实施催眠，从而帮你戒烟。