查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1234
个与“
仍
”相关的双语例句:
Lenny still could not dissolve the nagging lump of tension in his chest.
莱尼
仍
不能消除令他不安的紧张感。
The United States Congress and the President are still locked in disagreement over proposals to reduce the massive budget deficit...
美国国会和总统就削减巨额预算赤字的提案
仍
持不同意见,双方僵持不下。
Although disabled by polio during the Second World War, Proctor was also a first-rate helmsman.
二战期间尽管身患小儿麻痹症,普罗克特
仍
不失为一流的舵手。
Facilities for people with disabilities are still insufficient.
供伤残人士使用的设施
仍
然匮乏。
50 years on, the couple are still devoted to one another.
50年过去了,这对夫妇
仍
然深爱着彼此。
The final wording had not yet been determined...
最终措辞
仍
未敲定。
The details of the plan are still being worked out...
计划的细节
仍
在制订中。
Spain is still our most popular holiday destination...
西班牙
仍
是我们最喜爱的度假去处。
Most mobile robots are still in the design stage...
大多数移动机器人
仍
处在设计阶段。
In the heart of the Anatolian steppe, dervishes still whirl on festive occasions in mystic union with God...
在安纳托利亚大草原的深处,与真主神秘会合的庆祝场合,
仍
然会有托钵僧旋转起舞的身影。
Despite official denials, the rumours still persist...
尽管官方予以否认,但谣言
仍
未平息。
His 'An Orkney Tapestry' is still the definitive book on the islands.
他的《奥克尼挂毯》一书
仍
是关于这些岛屿的最权威著作。
Despite the risk of suspension, he remained defiant.
尽管可能会被停职,他
仍
然桀骜不驯。
He is still one of the world's most popular golfers, but his game is in decline.
他
仍
是世界上最受欢迎的高尔夫球选手之一,但他的球技日不如前。
Three years later, he is still paying off his debts...
都3年了,他
仍
在偿还债务。
The dead cigarette was still between his fingers...
那支已熄灭的香烟
仍
在他指间。
They were all in top hats and cutaways despite the growing heat.
虽然天气越来越热,他们
仍
全部戴着高顶礼帽,穿着燕尾服。
This custom was still current in the late 1960s.
这种习俗在20世纪60年代末
仍
然很普遍。
He had administrators under him but took the crucial decisions himself...
他手下有管理人员,但重要的决策
仍
由他自己来做。
Rice farmers here still plant and harvest their crops by hand...
这里种植水稻的农场主
仍
是人工种植和收割庄稼。
|<
<<
56
57
58
59
60
>>
>|
热门汉译英
rites
treated
he
no
develop
grudges
it
answers
is
so
package
lions
way
cause
courses
drawing
sun
packaged
combine
with
understanding
mentoring
mm
enter
Work
independence
about
administration
book
热门汉译英
保持健康
最幸福的
反抗
诗一样的作品
放置瓶子等的
倾盆而下
等比关系
泄漏秘密的人
有粘性的
书目提要编著人
柏树枝
无声电影
及格
夜半
吐弃
酷好
外交人员
大城市
梅尔维尔
作战用的
胺乐果
有蜂蜜的
渊识博学
缓速进化
公共机构的
生机勃勃
那一边
时分
或想法
道德原则
小发明的
故事作者
从何处
斯威夫特
吟游诗人
体内循环的血液
分解脂肪的
或搅
餐具的
最亲密的人
专有地
变魔术般地
玉符山石
大地的轻微震动
协助次数
胡话
黑唱鸫
臂带
海棠果醇
最新汉译英
eidolon
brocoli
ballute
funnily
rounder
benzoin
gawking
decried
tuneful
maximus
enthuse
tensity
pendent
laneway
predate
aeolian
granularity
granulating
granulation
cascade
biliary
elfland
nippers
bibcock
fractal
itemize
granula
dithiol
folkway
最新汉译英
无党派的
提早日期
失粒
捏钳
日常的
活栓
点滴器
花格平顶的凹板
即席
即席圆满回答
主席
声门
起茧
茧衣
亚铁菲绕啉离子
使生茧
席
旋开
尽力同时应付
干傻事
有小腿肚的
有叶子的
使燃烧
有腓部的
无跟
异性性行为
异糖苷
搭乘飞机
被丢弃的
南侧唱诗班的
基部的
龙脑基
异龙脑
渊识博学
脚蹼
拒不出席
齿顶
异花青
脉脉含情
探源
不清楚
干燥性
随手地
露指手套
散列法
加燃料
在那方面
瓣性心内膜炎
陶制品