查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
56
个与“
仍旧
”相关的双语例句:
He still could not throw any further light on why the elevator could have become jammed...
对于电梯为什么会卡住他
仍旧
给不出更多的解释。
He is not speaking to his mother because of her friendship with his ex-wife...
因为母亲和前妻
仍旧
保持着友好的关系,他便不再和母亲说话。
He remains at large despite the high price put on his head by the authorities.
尽管当局悬赏重金缉拿他,他
仍旧
逍遥法外。
He continued to lie on his back and look at clouds...
他
仍旧
仰卧着,望着天上的云彩。
The divided family remains a powerful metaphor for a society that continued to tear itself apart.
破碎的家庭
仍旧
是一个继续分崩离析的社会的有力象征。
Social security law and procedure remain a jungle of complex rules.
有关社会保障的法律和程序
仍旧
是个充满错综复杂的规则的危险领域。
Another doctor examined her and could still find nothing wrong...
另外一名医生对她进行了诊察,
仍旧
没有发现任何问题。
One suspects that hydro power is still the lesser evil.
有人认为水力发电
仍旧
是两害相较取其轻。
Happiness, which had been so elusive in Henry's life, still evaded him...
亨利生活中过去一直难以捕捉的幸福
仍旧
与他无缘。
It is still labouring under the debt burden that it was encumbered with in the 1980s.
它现在
仍旧
被20世纪80年代就深受其累的债务压得喘不过气。
His ruddy face still routinely creases with mirth...
他红润的脸庞
仍旧
时常笑得堆起褶子。
Not one house on the Close still had its full complement of windows.
克洛斯岛上没有一所房子的窗户
仍旧
是齐全的。
He conducted the meeting in his usual combative style, refusing to admit any mistakes.
他主持会议的时候
仍旧
显示出一贯的好辩作风,拒绝承认任何错误。
The idea of cloning extinct life forms still belongs to science fiction.
克隆已经灭绝的生物的想法
仍旧
只限于科幻小说中。
The illegal trade in animal products continues to flourish...
野生动物制品的非法交易
仍旧
猖獗。
She still ached for the lost intimacy and sexual contact of marriage...
她
仍旧
渴望拥有婚姻中逝去的那份缱绻和肌肤之亲。
|<
<<
1
2
3
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
top
by
mm
A
Live
inefficient
they
wans
i
pro
at
quite
pronounce
more
stories
reads
ll
allowed
much
too
have
blacked
and
Detailed
nest
热门汉译英
来
作品
大学生
中学生
孙子
字母
爱好者
单元
为什么
出
工作室
名人
跳绳
段落
送
婆娘
规则
课文
视角
光线
语法
成语
中提琴
朗读
卷笔刀
绝对
文档
车厢
一个
做朋友
课题
说出
坚定
三个
认识到
触点
频繁
听写
押韵
凡人
那么
吸引住
指南针
偷
朋友们
四个
大面积
预算
留下足迹
最新汉译英
slighter
relates
lengthy
carrying
laments
initiative
environmentalists
flatly
imposes
mystifying
comprehend
colors
mined
darkest
imagining
Poles
instruction
demonstrative
classrooms
haunts
calling
orb
crow
rhymes
prosaic
eschew
excerpted
woeful
mounds
最新汉译英
初次表演
泄漏秘密的人
原型人物
用完了
风信子
继续
凯文
旅行日记
下冰雹
学院的学生
纵断面图
集体组织的
学院的一员
冰箱
鞣皮工场
日报
划手座
隐藏的
一道菜
语法书
加价
圆规
初次露面
界面
在船上工作
调味番茄酱
使用次数
拳击比赛
最主要的部分
研究生
停车场
秩序
解说
存档
查阅
陶结块
南极圈
北极圈
安然
旅行
一组
矩阵
电离
成为朋友
入场费
种族主义者
小口喝
五元钞
好成绩