查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
48
个与“
今日
”相关的双语例句:
To date, the Doctrine of Cheng Fu still exerts its admonishing effect.
时至
今日
, 承负说仍具有警示作用.
There were three convictions and two acquittals in court today.
今日
法庭宣判叁人有罪、两人无罪.
Nowadays there are two ways of concluding a bourgeois marriage.
在
今日
的资产阶级中间,缔结婚姻有两种方式.
Nowadays, smart studs practice safe sex.
在
今日
, 聪明的性活跃者会选择安全的性.
Let yesterday rest , live for today, hope and dream for your tomorrows.
释怀昨日, 享受
今日
去梦想明日吧.
Such enormities would not be tolerated today.
这种严重罪行
今日
是不能容忍的.
The drowning at Chappaquiddick, now more than 20 years ago, is still engraved in the collective memory of America.
直至
今日
,二十几年前的查帕奎迪克溺亡事件仍然铭记在全体美国人心中。
Today on the streets of Montreal, opinion seems still to waver.
今日
在蒙特利尔的街头巷尾,人们的意见仍摇摆不定。
Technology is changing all that. It's literally parting the waves for today's undersea explorers.
技术正在改变这一切, 它正在劈波斩浪为
今日
的水下探索者开路.
Its distinctive characteristics , which differ from Sunni Islam today, are mostly originated from this period.
什叶派
今日
种种不同于逊尼派的特征, 大多肇源于此.
Intermarriage of two art form between Interpretation and Esthetics does not merely originated at present time.
请高手翻译一句话:翻译与美学之“联姻”,绝非起步于
今日
.
Referring to my conversation with you today, I now enclose an order sheet for hosiery as specified.
参照
今日
和你方的谈判记录, 兹随函寄上详细叙述订购卫生衣的订单2份,请查收.
Return the enclosed Donation Form today in the prepaid envelope provided.
请于
今日
将随函附上的捐款表格用所提供的邮资预付的信封寄回。
Many issues concerning textual metaphor are still disputation.
时至
今日
,有关语篇隐喻的许多问题人们仍然各执一词.
At present , obviously, nevertheless, he was not likely to displace himself.
但时至
今日
, 很清楚, 他不可能再迁徙了.
Crepuscular now adventure, see have two people vomiting.
今日
黄昏奇遇, 见有两人呕吐.
Today, Angola mysterious existence of large, single or not is still doubtful.
时至
今日
, 安哥拉神秘大单的存在与否仍存疑问.
The American dollar finished the day up against foreign currencies.
美元汇率
今日
收盘时有所上涨。
Here's a summary of the day's news...
下面是
今日
新闻简报。
...a glossy magazine called 'Women Today'.
一本叫《
今日
女性》的精美杂志
|<
<<
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
top
epic
magnets
fostering
movies
perplexing
merry
everywhere
wiggling
stories
trained
Tribuna
darner
enraged
keep
bakerite
juxtapose
vested
went
hat
learner
ad
ongoing
matters
significant
specifics
Tuesday
letting
热门汉译英
阿拉斯加州人
黑人
露营地
牡丹草亭
进去
矩阵化
异型抗免疫球蛋白
灭火剂
代替者
庄园
防弹的
流空
后马托品
为恶者
刻薄鬼
讲义等的
刺耳地发出
歌剧中
忧郁症患者
崩沸
短小的对话片段
解放某人
沙文主义者
自助餐馆
车库
恶意内容者
将遗赠某人
突沸
再统一
集装箱
有别于
有学问的
大学生
胺霉素
芬香地
全息底片
经济增长
好推测的
缩编的
礼让
秩序
能量
可依靠的东西
柴油机机车
脂肪形成的
杏黄色
电影院
扑灭者
精力充沛的人
最新汉译英
shards
cheesed
flotsam
eyewinker
henpecking
taming
standardizing
Jerry
grad
excenter
asyndetic
naturalism
telegraphs
original
cyclical
beetroot
scripted
buffetings
time-travel
bouts
unsociability
connoted
circumcised
sleep-producing
scoot
misdeeds
kraut
shinned
inactivating
最新汉译英
蓄电池
突发奇想
大教堂的
稱道
民族志学的
暖和起来
沉沒的
呷
宗教老師
催眠等
多肉的
泯没
順序
治權
简明
使交織
痴呆
重責
无水石膏
凹边的
厄运
这样地
特技飞行员
诡辩术
荷尔蒙
捉幼狐
车夫
膝梗孢属
衣架
未经证实的
亲代的
巡邏隊
封装
原因之說明
講道的道士
发出警告
图利奥
关节囊切除术
零头布
闹哄哄地忙乱
骑墙派
膝关节切开术
面庞
短距离赛马
下期节目预告
透明合成树脂
铁饼状的
半圆形的东西
詐取