人 - 关于人的双语例句 - 人造句 - 语文书

为您找到27502个与“人”相关的双语例句：

It became apparent that we could never get the calibre of people we wanted.
显然,我们永远无法得到我们想要的那种杰出人才。
I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts...
研究人员和分析人员的高素质给我留下了深刻印象。
The Christian calendar was originally based on the Julian calendar of the Romans.
公历最初是以罗马人的儒略历为基础制定的。
Just another surveillance job, old chap. Piece of cake to somebody like you.
老伙计,只不过又是一份盯梢的活。对你这样的人来说还不是小菜一碟。
What he wants is a switch to a market economy in a way which does not reduce people's standard of living. To many this sounds like wanting to have his cake and eat it.
他想要转型为市场经济,同时又不降低人们的生活水平。在许多人看来,这是想要鱼与熊掌兼得。
...an elite cadre of international managers.
国际经理人组成的精英队伍
He could cadge a ride from somebody.
他可以请求别人搭他一程。
All around was bubbling a cacophony of voices.
周围人声嘈杂。
Loyalty and support became the bywords of the day.
忠诚和支持成了那个时代人们时常挂在嘴边的词儿。
A by-product of their meeting was the release of these fourteen men.
他们会见的意外成果是释放了这14个人。
Regulators worry that controls could easily be bypassed.
监管机构担心人们会轻易地摆脱控制。
...bygone generations.
过去的几代人
...a dark-haired man sitting by himself in a corner.
一个独自坐在角落里的黑发男人
By day a woman could safely walk the streets, but at night the pavements became dangerous...
白天的时候，妇女可以安全地在街上行走，而到了夜晚人行道上会变得很危险。
A buzz of excitement filled the courtroom as the defendant was led in.
当被告被带进来的时候，整个法庭的人都激动起来，一片嘈杂。
She was intimidated by the number of businessmen buzzing around the saleroom.
拍卖行里乱哄哄谈生意的商人们令她望而生畏。
Several people buttonholed television reporters to explain to them their reasons for not voting.
几个人拉住电视台记者非要向他们解释自己不投票的理由。
An exam, or even an exciting social event may produce butterflies in the stomach.
一场考试，甚至是一次令人兴奋的社会活动，都有可能让人心里发慌。
He is still the butt of cruel jokes about his humble origins.
他仍然因出身低微而被人无情嘲笑。
...Napoleon and Marie Antoinette, to name but two who had stayed in the great state rooms.
只提两位在贵宾房住过的人，就是拿破仑和玛丽·安托瓦妮特。

|<<<1321 1322 1323 13241325>>>|