查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
213
个与“
互相
”相关的双语例句:
Parents often balance other, with one the worrier and the other one remaining calm.
父母之间通常能
互相
平衡, 一方担心发愁,而另一方就扮演冷静沉着的角色.
The casks rolling about on the desk knocked against one another.
几只滚动在工作台上的木桶
互相
碰撞.
The various forces to a large degree canceled out.
在很大程度上这些不同的力
互相
抵消了.
Each side blames the other for violating an Egyptian - brokered cease - fire .
双方
互相
指导是对方违反了由埃及调停达成的 停火 协议.
Their aim was to step forward and intervene when the belligerents had worn each other out.
其目的在于使战争的双方
互相
消耗,然后自己出台干涉.
When I came back to the hotel Laura and Peter were shouting and bawling at each other.
我回到旅馆的时候,劳拉和彼得正
互相
叫嚷着。
They just clung to each other like two lost souls.
他们两个孤苦无依的人就那么
互相
依偎着。
These clashing perspectives permeated the Middle East dispute and prevented any real bargaining.
这些
互相
冲突的观点浸透在中东的纠纷之中,并防害了任何真正的谈判.
We watched two apes grooming each other.
我们看两只猩猩在
互相
理毛.
They just rolled about on the floor punching each other like schoolboys.
他们像小学生一样,在地板上滚来滚去,
互相
挥着拳头揍对方。
They kept standing up to take pictures and point things out to each other...
他们不停地站起来拍照,还
互相
指点景物给对方看。
These three mechanisms, while independent, are not mutually exclusive.
这三种机制虽然是
互相
独立的, 但并不
互相
排斥.
The press afforded a means of unification and of mutual stimulation.
报纸成为一种促进彼此团结和
互相
激励的工具.
These concepts are inter - related and differentiate, making a crisscross network of dialects.
这些哲学概念之间
互相
联系、又
互相
区别, 构成了一幅纵横交错的辩证图景.
We need to devise some sort of system whereby people can liaise with each other.
我们须想出一套方法,凭此大家能够
互相
联络。
Two like electric charges repel each other.
同性的电荷
互相
排斥.
Our relationship is based on reciprocal respect.
我们的关系是以
互相
尊重为基础的.
They turn on their own kind and peck each other to death.
它们开始攻击同类,拼命地
互相
啄着。
The slowdown in domestic demand was offset by an increase in exports.
国内需求放缓和出口增长
互相
抵消了.
She tells me her troubles. I tell her mine.
我和她
互相
倾诉烦恼。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
location
discography
carrot
play
murkier
rubbish
my
he
model
mean
timeless
so
scornful
the
is
heaviest
by
l
in
it
ploughed
jin
wistiti
unties
hygrology
stoking
beauteousness
hautbois
热门汉译英
女人的奶子
跳绳
我的东西
我的
伏特加橙汁鸡尾酒
曾是日本古都
光线
整编
冠于人名
如刮削器
混种
狒狒
昔时为一独立王国
触处皆是
雙管
淫邪地
马饰
度计
还没有
用陷阱
收获季节
衣物
拼出
脑膨出
蓄水量
惊险的
丝煤
后脊
零能见度
晶体
种族灭绝
协同作用的
套作
缩头虫科
绕道地
竞赛者
白的
原点
云的风致
基性异性石
察尔毛茨阶
辉绿岩
玩杂耍的人
玩跷跷板
完全失败
起跳
安大路西亚
丝米
囊性肿瘤
最新汉译英
all
iridalgia
metroectasia
garcinia
betonac
newsgroup
mammillaplasty
pluri-
chorista
eulicin
aerocartograph
fire-clay
dasycarpine
Eudoxidae
medusocongestin
chromanyl
Homes
isodiapher
coveralls
diplohaplont
aerocartography
Gryllidae
ethephon
white-hot
hygrology
Leptostraca
tritely
linin
glassa
最新汉译英
收获季节
不可了解的
磁铁岩
吗哪
肛下板
玩跷跷板
环六亚甲基四胺
说长道短
道德败坏的人
胸革带
易兴奋地
高草草本群落
马拉搂耙
兆力线
甲酰乙氧苯胺
麦芽糖腙
饴
橄闪紫苏岩
沙锥鸟
鸟类饲养者
肯太拉麻
入肉
阴道痛
让人感觉闷热
马米柿
马洛替酯
广告中
明胶剂
二恶嗪
驻军
希腊精神
哈西缩松
粘胶长丝
美磺胺
辅脱羧酶
克奈鱼科
辅肌动蛋白
石囊
岩沟
做油炸食品的人
甲基萘醌类
快乐狂
胚胎病
供人或马跳跃的
腹孔
阿西杜尔铁硅合金
古筛器蛛科
错合度
成为预兆