于 - 关于于的双语例句 - 于造句 - 语文书

为您找到9533个与“于”相关的双语例句：

...his passionate commitment to peace...
他热情满怀地献身于和平事业
Her first book is an outgrowth of an art project she began in 1988.
她的第一本书是一个她开始于1988年的艺术项目的产物。
The newly discovered world followed an orbital path unlike that of any other planet.
新发现的这个天体具有不同于任何其他行星的运行轨道。
The Council had acted in a negligent manner.
市政会的做法属于失职。
In tests, the bees navigate back home after being placed in a field a mile away.
在多次试验中，放置于一英里以外田野中的蜜蜂都能飞回蜂巢。
He was killed in a mortar attack.
他死于迫击炮炮击。
One of his few strengths was his skill at mimicry.
他为数不多的强项之一就是善于模仿。
Rukmeni's a great storyteller, so she'll probably spin them a yarn about some prince or god.
鲁克马尼非常善于讲故事，她有可能给他们编个什么王子或神的故事。
She was willing to wager that he didn't own the apartment he lived in...
她愿意打赌他居住的公寓并不属于他。
Most vacancies are at senior level, requiring appropriate qualifications.
大多数空缺属于高层职位，要求具备相应的资历。
...subsidies for the upkeep of kindergartens and orphanages.
用于维持幼儿园和孤儿院日常运转的补助
The money will be used for the estate's upkeep...
这笔钱将用于物业维护。
His government began to unravel because of a banking scandal...
他的政府由于一起金融丑闻而开始瓦解。
'But you're not unduly worried about doing this report?' — 'No.'...
“但是你没有过于担心如何写这个报告？”——“没有。”
This would help the families to survive the drought without undue suffering...
这会帮助那些家庭度过干旱期，不至于遭受太多的苦。
He seems totally unconcerned by real dangers.
他对于真实的危险似乎全然不在乎。
Is there an alternative to traction for a broken leg?…
对于腿部骨折有什么方法替代牵引治疗吗？
He issued a terse statement, saying he is discussing his future with colleagues before announcing his decision on Monday...
他发表了简短声明，称他正在和同事讨论他的未来，并将于星期一宣布他的决定。
Both Chile and Argentina feel very strongly about their territorial claims to Antarctica.
智利和阿根廷对于南极的领土主张都持强硬态度。
The question was a tacit admission that a mistake had indeed been made...
问这个问题实际上等于默认确实出了差错。

|<<<371 372 373 374375>>>|