予 - 关于予的双语例句 - 予造句 - 语文书

为您找到518个与“予”相关的双语例句：

We called up three economists to ask how to eliminate the deficit and they obliged with very straightforward answers...
我们打电话给3位经济学家询问如何消除赤字，他们坦率地给予了答复。
The scientists involved put different weight on the conclusions of different models...
相关科学家对不同模型的结论给予不同的权重。
It has been largely through the voluntary sector that the needs of victims have been met.
受害者的需要主要是通过志愿组织予以满足的。
The mass media have been vested with significant power as social and political agents in modern developed societies...
在现代发达社会中，作为社会和政治媒介，大众传媒被赋予了很大的权力。
All authority was vested in the woman, who discharged every kind of public duty...
女性被赋予了所有权力，履行所有公共职责。
The regional governor has been given powers to outlaw strikes and expel suspected troublemakers.
地方长官被赋予禁止罢工、驱逐嫌疑闹事者的权力。
If you've got friends or family coming to stay, make it really special by giving them the full treatment...
如果你有朋友或家人要过来住，那就搞得特别一些，给予他们以热情款待。
He was given the title of deputy prime minister…
他被授予副总理之职。
She has been awarded the title Professor.
她已被授予教授职称。
It was hard to come to terms with her death after all the support she gave to me and the family...
她曾经给予我和家人莫大的帮助，她的死讯令人难以接受。
The army responded with gunfire and tear gas...
军队用炮火和催泪瓦斯予以反击。
Where the accused has a record of violence, they should always be kept in custody.
要是被告有暴力犯罪记录，必须予以拘留。
He had just received a doctorate in recognition of his contributions to seismology.
他刚被授予了博士头衔以表彰他对地震学作出的贡献。
A school has honoured one of its brightest and most promising former pupils.
一所学校给曾在这里就读的最聪明、最有前途的一位学生授予了荣誉头衔。
We want to privilege them because without the top graduate students, we can't remain a top university...
我们希望给予这些最顶尖的研究生特别照顾，因为没有他们，我们就无法继续处于一流大学之列。
Perhaps we owe these people more respect...
也许我们应该给予这些人更多的尊重。
Each bank has granted the other an option on 19.9% of its shares.
两家银行都同意给予对方其19.9%股份的期权。
The proposed constitution gives him much wider powers than his predecessor.
宪法提案赋予他比前任大得多的权力。
The President is attempting to drum up public support for his economic program.
总统正竭力争取公众对他的经济计划予以支持。
You'll be very pleased to know that we offered help immediately.
你会很高兴地知道我们立即给予了帮助。

|<<<2122 23 24 25 >>>|