查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
45107
个与“
了
”相关的双语例句:
The actress was so absent-minded that she fluffed her lines.
那位女演员心不在焉竟然忘
了
台词。
Grandpa’s becoming quite absent-minded.
爷爷愈来愈丢三落四
了
。
Somebody, who will remain nameless, actually managed to drink two bottles of champagne!
有个人,我就不指名道姓
了
,居然喝下
了
两瓶香槟酒!
Plenty of people have come.
来
了
很多人。
You have made great contributions to our firm.
你对公司做
了
很大贡献。
The weather was all that could be wished for.
天气是再好不过
了
。
Afterwards,he became the first Westerner to open a martial arts school in Japan.
后来他成
了
在日本开办武术学校的首位西方人。
The snow-capped mountains stood out in sharp relief against the blue sky.
白雪皑皑的山峦与蓝天形成
了
鲜明对比。
Don't bother running after the bus.
别费劲去追赶那辆公共汽车
了
。
After the boys threw the snowballs they saw a large lady bearing down upon them from across the street.
男孩子们投
了
雪球后,只见对面一个身材高大的妇女冲他们走来。
All these measures were calculated to prevent water-logging by rainstorm or mountain torrents.
这些措施都是为
了
预防暴雨或山洪造成的涝灾。
Crops were laid flat by heavy rainstorms.
作物被暴风雨击倒
了
。
At half-time the manager swapped some of the players around.
经理在半场时把几名队员换下
了
场。
I won’t give her any more if she’s ungrateful.
要是她不领情,我就再也不给她
了
。
We crept around on tiptoes so as not to disturb him.
为
了
不打扰他,我们都踮起脚尖走路。
Hey, just a minute.Where do you think you're going with my handbag?
嗨, 等一下!你拿着我的手提袋上哪儿去
了
?
He struggled against those who opposed his plan.
他与那些反对他的计划的人进行
了
斗争。
The story has got round—everyone knows about it.
这事已传开——谁都知道
了
。
Diving into her bag, she found a handkerchief just in time.
她迅速地在她的皮包里翻
了
一下, 正好找到
了
一块手帕。
I was following the man when he dived into a small restaurant and I lost track of him.
当我正在跟踪那个人时, 他突然闪进一家小饭馆, 失去
了
踪影。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
much
too
bottled
ensure
it
pack
alphabet
essence
suggestion
game
china
Live
no
be
about
and
disciplined
articulated
invest
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
粗心
上色
你自己
意思
乘雪橇
替补队员
卓越
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
弗兰克
汪汪
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
发源地
偷
付出
复习功课
仓库
教员
局部
奉承拍马的
最新汉译英
placid
subjects
should
root
worldly
hateful
frustrate
inadequately
nothing
written
develop
imagining
flat
surgeries
gaiety
queer
gullible
insane
gentries
erect
undergo
cheep
ratification
equivocal
immensity
dependence
seasons
hate
exsiccating
最新汉译英
脚踏式风琴
稀疏地
孤寂
古典风格
古罗马的一个省名
石堆纪念碑
积极参与
石油工业
无法感化的
作战用的
弦乐器的一种
透不过气来的
谴责
无瑕可谪
伶俐地
创造性
里
可操作的
奇形怪状的东西
巴伐利亚方言的
愁容满面的
不足道
独创性
右方的
正面
不用马的
左旋甲状腺素
左美丙嗪
左米丙嗪
乳腺瘤
矫揉造作的
塔克辛
羟化苯丙胺
大型蜥蜴
二极管
自律
克鲁族
寻猎物犬
爱好文学的
乳糖脎
书报亭
二进制反码
梅罗德
汉福德
食客
偷
法律体系
自身抗原
免疫细胞化学