查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
45107
个与“
了
”相关的双语例句:
He gave the garden a good watering.
他把园子透彻地浇
了
一次水。
The gentlemen and ladies feasted on venison.
先生太太们享用
了
鹿肉。
When he reached his lodgings the sun had set.
他到达公寓房间时,太阳已下山
了
。
They used strings previously treated with powdered glass.
他们使用
了
事前用玻璃粉末处理过的绳子。
We watched a wonderful polo match.
我们看
了
一场精彩的马球比赛。
The book vividly depicts French society of the 1930s.
这本书生动地描绘
了
20 世纪30 年代的法国社会。
She related the whole story vividly.
她栩栩如生地把整个情况都讲
了
。
She felt her heart give a great throb.
她感到自己的心怦地跳
了
一下。
He was as cross as two sticks when his roommate took his umbrella without getting his agreement.
他非常生气,因为他的室友未经同意就把他的伞带走
了
。
I learned from his roommate that he had been in hospital for over a week.
从他的室友那里,我知道他已经进医院一个多星期
了
。
By helpful kindness the teacher broke down the new boy’s shyness.
老师和蔼可亲的态度减轻
了
这个新来的孩子的羞怯。
After she’d overcome her initial shyness,she became very friendly.
她克服
了
起初的羞怯之后,变得十分友善。
As she got to know people better her shyness wore off.
当她开始与人们熟悉起来,她就不那么害羞
了
。
To my surprise,she gave me a shaver.
令我惊奇的是,她给
了
我一个电动剃须刀。
Cut away,children!The motorcade is starting.
快走开,孩子们!车队要出发
了
。
After the quietness of home and school, university had been almost frightening.
过惯
了
家庭和中学的平静生活之后,大学简直有些可怕
了
。
He assumed full authority as tsar in 1689.
1689年他全面掌权做
了
沙皇。
It’s scandalous that you still haven’t been paid.
到现在还没有付给你钱, 这太不像话
了
。
Our staff produced promotional brochures.
我们的员工制作
了
广告小册子。
He explained the journey visually by use of pictures.
他运用图片形象地讲述
了
这次旅行。
|<
<<
46
47
48
49
50
>>
>|
热门汉译英
rites
treated
he
the
no
picture
develop
grudges
it
example
answers
is
so
lions
way
package
cause
my
courses
drawing
sun
demand
Don
packaged
combine
maintain
simple
manner
with
热门汉译英
学生
保持健康
棒糖
反抗
抓住机会
最幸福的
诗一样的作品
放置瓶子等的
果酱
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
等比关系
泄漏秘密的人
绿色的衣服
有粘性的
书目提要编著人
无声电影
及格
含糊不清地说
缓速进化
雪胆苦味素
生机勃勃
长笛吹奏者
那一边
时分
或想法
道德原则
故事作者
自卸式拖运器
鸟嘌呤酶
合乎逻辑的
牺牲
吟游诗人
信仰等所作的
络腮胡子
大地的轻微震动
用电力
草稿
分流器
家庭作业
中世纪的弦乐器
有关权利义务的
不礼貌地
英国英语的
可耻的人
危险的根源
软体动物
最新汉译英
teachers
dreamed
patients
bubbles
reaches
blance
premiere
Carolina
separates
imperatorial
dying
recruited
beast
luring
grow
superfluous
behest
pasting
foreign
exactly
repeat
argues
peace
reproaches
reformed
specifications
peck
there
hyperthermia
最新汉译英
喊叫
任由
抱有希望的理由
由寓言
第七的
大流行的
出障碍的
原件
私有财产
吹风机
至多
包装材料
知识丰富的
俚谚游戏
下毛毛雨
大将军的
圣洁的
反抗
难为情
概括的
诗之泉
蜀羊泉
参加竞选
使纠结
初次公演
发生
环绕
极高热的
过高热的
超支
超流动的
超高速弹道学
超效等位基因
超高温
一次烘焙的量
百科全书的
最聪明的人
超高层气流物理学
坐下时
坐落在
超负荷
主要力量
方黄铜矿
排队
共同导致
功能失常
柔情
柔顺的
父亲节